Salar Aghili - Negar - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Salar Aghili - Negar




دوستش میدارم و دردم نمیداند نگار
Я люблю его и не знаю боли.
مبتلایش کن به دردم ای طبیبا بی شمار
Отнесите это к моей боли, бесчисленные врачи.
هر چه کردم مهربانی بی وفایی کرد مرا
Что бы я ни делал, моя доброта предала меня.
او نمیداند چه آورد بر سرم دیوانه وار
Он не знает, что творится у меня в голове.
او نمیداند چه آورد بر سرم دیوانه وار
Он не знает, что творится у меня в голове.
طاقتم تاب است و گشتم بی تحمل این زمان
Я не могу этого вынести, и на этот раз я искал невыносимо долго.
ناشکیب و بی صبور از درد دوری های یار
Нетерпеливый и нетерпеливый от боли попутчика
بیم رسوایی نمانده آبرویم رفت و رفت
Здесь нет страха скандала, иди и иди.
تا شدم انگشت نمای کوی و برزن هرقرار
Пока я не увижу пальцем кои и Барзан хергаррар
ای نگارا عشق من را از نگاهم بر بخوان
О, Негара, прочти мою любовь в моих глазах.
ای طبیبا کو دوای درد بی درمان یار
О, врачи, боль неизлечимого возлюбленного!
گر بماند یک نفس از عمر باقی میزنم
Если у меня есть хоть глоток жизни ...
دل به دریا سر به صحرا بی محابا بی گدار
Направляйся к морю, направляйся в пустыню без Годара.
دوستش میدارم و دردم نمیداند نگار
Я люблю его и не знаю боли.
مبتلایش کن به دردم ای طبیبا بی شمار
Отнесите это к моей боли, бесчисленные врачи.
هر چه کردم مهربانی بی وفایی کرد مرا
Что бы я ни делал, моя доброта предала меня.
او نمیداند چه آورد بر سرم دیوانه وار
Он не знает, что творится у меня в голове.
او نمیداند چه آورد بر سرم دیوانه وار
Он не знает, что творится у меня в голове.






Авторы: Shayan Karimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.