Текст и перевод песни Sale Tru - Sve Je Dobro Kad Je Lose

Sve Je Dobro Kad Je Lose

Ja ne znam gde su bili kad sam bio sam, niti me zanima
Lut'o sam danima kad su jebali satima
Busio sam ziju posle 'Paka, posle braće iz Sick Touch-a
Jer volim rep više i od brata
Ja sam svuda, na dnu, a na vrhu krivuda
Još jedan mali lik koji nema svrhu
I ovo parče mene nešto vredi
Zar nisu dovoljno klošari gledali kako se bogati, željni
Ti si bre cveće iz betona
A mi smo nekolicina od malih milion morona
Koji te jure, ipak pitaj samu sebe
Ako si toliko cveće kako onda uvek s nama budeš
Znaš ono kad te stegne srce, kad sve pukne
Jebeš suze, preživećemo i teže trenutke
Jer sve je dobro kad je loše, zabo me jednom puta u glavu
A leg'o je dole kad je popio kroše

I kada dotakneš dno, ti misliš "Gde si Bože"
Kad sruše ti se kule više puta preko kože
Veruj u svoje snove, od ovog goreg može
Jer sve je dobro, sve je dobro kad je loše

Ja sam prob'o s njima lepo
Oni meni preko neta geto, ja se krstim kažem eto
Ja nikad nisam var'o, dok nju nisam kar'o
Pa sam se izvinjav'o jer moraš tako ako ti je stalo
A šta je raj ako nesrećan trenutak
A šta je kraj ako ne jedna sekunda
Koja ti usta svakog puta kad se setiš
Biće lakše vremenom, a vreme uvek proleti
Nije bitan gubitak, već kako podnosiš poraz
Znaj da tamo gde je ljubav uvek ima i bola
I opet mi je zima, ti nisi nova ljubav
Samo seks i fer igra, plus dodir heroina
Jer sam odrast'o na mestu bez ljubavi i mašte
Ono što je nama smešno, takve stvari druge plaše
I sve je dobro kad je loše
Mi jurimo kroz grad 30 na sat u Jugu
A glumimo da je Porše

I kada dotakneš dno, ti misliš "Gde si Bože"
Kad sruše ti se kule više puta preko kože
Veruj u svoje snove, od ovog goreg može
Jer sve je dobro, sve je dobro kad je loše

I vreme je da kažem ovo
U zadnje vreme nisam dobro
Pričam sam sa sobom, osećam se kao govno
I sve što počnem, završi se bolno
Trenir'o sam non-stop, a sad sam non-stop s droljom
Tako da je ovo samo gledanje u nebo
Slušanje mržnje mi neće hraniti stomak i ego
A to je sve što bih sada treb'o
U, imam trip da sam sve ovo već jednom gled'o

I kada dotakneš dno, ti misliš "Gde si Bože"
Kad sruše ti se kule više puta preko kože
Veruj u svoje snove, od ovog goreg može
Jer sve je dobro, sve je dobro kad je loše

Всё хорошо, когда всё плохо

Даже не знаю, где они были, когда я был один, да и неинтересно.
Злился днями, когда они часами трахались.
Бил морду после Пака, после братьев из Sick Touch.
Потому что люблю рэп больше, чем брата.
Я везде, на дне, а на вершине извилистой дороги.
Ещё один маленький парень, у которого нет цели.
И этот кусочек меня чего-то стоит.
Разве недостаточно нищебродов смотрели, как богатые, жаждущие...
Ты же цветок из бетона.
А мы кучка из миллионов маленьких придурков,
Которые гоняются за тобой, но всё же спроси себя,
Если ты такой цветок, как ты тогда всегда с нами бываешь?
Знаешь, это когда сердце сжимается, когда всё рушится.
К чёрту слёзы, переживём и более тяжёлые моменты.
Ведь всё хорошо, когда всё плохо, врезалось мне однажды в голову.
А он упал, когда получил удар.

И когда ты касаешься дна, ты думаешь: "Где ты, Боже?"
Когда твои башни рушатся многократно, пробивая кожу.
Верь в свои мечты, может быть и хуже, чем сейчас.
Ведь всё хорошо, всё хорошо, когда всё плохо.

Я пытался с ними по-хорошему.
Они мне через интернет гетто, я крещусь, говорю: "Вот оно".
Я никогда не изменял, пока не переспал с ней.
Потом извинялся, потому что так надо, если тебе не всё равно.
А что такое рай, если не несчастный момент?
А что такое конец, если не одна секунда,
Которая закрывает тебе рот каждый раз, когда вспоминаешь.
Станет легче со временем, а время всегда летит.
Не важна потеря, а как ты переносишь поражение.
Знай, что там, где любовь, всегда есть и боль.
И снова у меня зима, ты не новая любовь.
Только секс и честная игра, плюс прикосновение героина.
Потому что я вырос в месте без любви и воображения.
То, что нам смешно, такие вещи других пугают.
И всё хорошо, когда всё плохо.
Мы гоним по городу 30 км/ч на Юге,
А притворяемся, что это Порше.

И когда ты касаешься дна, ты думаешь: "Где ты, Боже?"
Когда твои башни рушатся многократно, пробивая кожу.
Верь в свои мечты, может быть и хуже, чем сейчас.
Ведь всё хорошо, всё хорошо, когда всё плохо.

И пора мне сказать это.
В последнее время я не в порядке.
Разговариваю сам с собой, чувствую себя дерьмом.
И всё, что я начинаю, заканчивается болезненно.
Тренировался нон-стоп, а теперь нон-стоп с шлюхой.
Так что это просто взгляд в небо.
Слушая ненависть, я не накормлю желудок и эго.
А это всё, что мне сейчас нужно.
У, у меня глюк, что я всё это уже видел.

И когда ты касаешься дна, ты думаешь: "Где ты, Боже?"
Когда твои башни рушатся многократно, пробивая кожу.
Верь в свои мечты, может быть и хуже, чем сейчас.
Ведь всё хорошо, всё хорошо, когда всё плохо.