Текст и перевод песни Saleem - Alam Cinta

Alam Cinta

Damainya malam dalam kesepian
Kilau-kilauan bulan di daunan
Kelipan bintang di kejauhan
Limpahan kasih-Mu kurasakan
Alam dan juga kecintaan
Paduan indah zaman berzaman
Dari Adam dan Hawa
Hingga aku dan dia
Malam itu jauh ditinggalkan
Wajahnya tetap tergantung di bulan
Kulihat bintang kerinduan
Kudengar hujan kutangiskan
Bayu laluku kesayuan
Alam dan cinta tak mungkin dipisahkan
Pedihnya punca segala keindahan
Pedihnya punca segala keindahan
Damainya malam dalam kesepian
Kilau-kilauan bulan di daunan
Kelipan bintang di kejauhan
Limpahan kasih-Mu kurasakan
Damainya malam dalam kesepian
Kilau-kilauan bulan di daunan
Kelipan bintang di kejauhan
Limpahan kasih-Mu kurasakan
Alam dan juga kecintaan
Paduan indah zaman berzaman
Dari Adam dan Hawa
Hingga aku dan dia
Malam itu jauh ditinggalkan
Wajahnya tetap tergantung di bulan
Kulihat bintang kerinduan
Kudengar hujan kutangiskan
Bayu laluku kesayuan
Alam dan cinta tak mungkin dipisahkan
Pedihnya punca segala keindahan
Pedihnya punca segala keindahan
Damainya malam dalam kesepian
Kilau-kilauan bulan di daunan
Kelipan bintang di kejauhan
Limpahan kasih-Mu kurasakan

L'univers de l'amour

Le calme de la nuit dans la solitude
L'éclat de la lune sur les feuilles
Les étoiles scintillent au loin
Je sens ton amour déborder
La nature et l'amour
Un magnifique mélange d'époques
D'Adam et Ève
Jusqu'à moi et toi
Cette nuit est loin derrière
Ton visage est toujours suspendu à la lune
Je vois les étoiles de mon désir
J'entends la pluie pleurer
Le vent souffle tristement
La nature et l'amour ne peuvent être séparés
La douleur est la source de toute beauté
La douleur est la source de toute beauté
Le calme de la nuit dans la solitude
L'éclat de la lune sur les feuilles
Les étoiles scintillent au loin
Je sens ton amour déborder
Le calme de la nuit dans la solitude
L'éclat de la lune sur les feuilles
Les étoiles scintillent au loin
Je sens ton amour déborder
La nature et l'amour
Un magnifique mélange d'époques
D'Adam et Ève
Jusqu'à moi et toi
Cette nuit est loin derrière
Ton visage est toujours suspendu à la lune
Je vois les étoiles de mon désir
J'entends la pluie pleurer
Le vent souffle tristement
La nature et l'amour ne peuvent être séparés
La douleur est la source de toute beauté
La douleur est la source de toute beauté
Le calme de la nuit dans la solitude
L'éclat de la lune sur les feuilles
Les étoiles scintillent au loin
Je sens ton amour déborder