Текст и перевод песни Saleem - Dia
Dia
insan
pertama
yang
bertakhta
Tu
étais
la
première
personne
qui
régnait
Dia
insan
pertama
yang
kucinta
Tu
étais
la
première
personne
que
j'ai
aimée
Dia
pernah
membuat
kubahagia
Tu
m'as
rendu
heureux
Dia
yang
mengajarku
Tu
m'as
appris
Tentang
erti
rindu
Ce
que
signifie
le
manque
Dia
yang
dulu
pernah
kusanjungi
Je
te
rendais
visite
Pergi
sehingga
kini
tak
berganti
Tu
es
partie
jusqu'à
présent
sans
remplacement
Hilang
dari
pandangan
hidup
ini
Disparu
de
ma
vie
Membawa
luka
pedih
tak
terperi
Me
causant
une
douleur
insoutenable
Tiada
kuduga
Je
ne
m'attendais
pas
Permulaan
yang
jernih
Toute
cette
joie
Menjadi
keruh
dengan
tiba-tiba
Devenu
soudainement
triste
Bisa
rintangan
antar
aku
dan
dia
Les
obstacles
entre
nous
Cinta
terhalang
oleh
orang
tua
L'amour
entravé
par
nos
parents
Kini
terkilan
sungguh
rasa
hati
Maintenant
je
regrette
Dia
tak
pernah
lagi
kutemui
Je
ne
te
reverrai
jamais
Dia
kuabadikan
dalam
jiwa
Je
te
garde
dans
mon
âme
Terima
kasih
atas
segalanya
Merci
pour
tout
Tiada
kuduga
Je
ne
m'attendais
pas
Permulaan
yang
jernih
Toute
cette
joie
Menjadi
keruh
dengan
tiba-tiba
Devenu
soudainement
triste
Bisa
rintangan
antar
aku
dan
dia
Les
obstacles
entre
nous
Cinta
terhalang
oleh
orang
tua
L'amour
entravé
par
nos
parents
Kini
terkilan
sungguh
rasa
hati
Maintenant
je
regrette
Dia
tak
pernah
lagi
kutemui
Je
ne
te
reverrai
jamais
Dia
kuabadikan
dalam
jiwa
Je
te
garde
dans
mon
âme
Terima
kasih
atas
segalanya
Merci
pour
tout
Terima
kasih
atas
segalanya
Merci
pour
tout
Terima
kasih
atas
segalanya
Merci
pour
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ross Ariffin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.