Текст и перевод песни Saleem - Merisik Khabar

Merisik Khabar

Terkapar-kapar 'ku kelemasan
Sakit dilambung ombak kerinduan
Di dalam tidur di dalam jaga
Diburu oleh mimpi yang serupa
Mengapa aku jadi tidak menentu
Keranamu?
'Ku menyusuri jalan berliku
Membiarkan hari-hari berlalu
Tiada salam tiada pesan
Memaksa diri untuk melupakan
Namun wajahmu bermain di mataku
Tiap waktu
Malamku suram, siangku kelam
'Ku kegelisahan mencari-cari
Ke mana pergi harga diri ini
Bertanyakan berita, merisik khabar
Mendengar cerita melaluinya
Kau kuhampiri tiap hari
Bersama luka di hati
Mengapa aku jadi tidak menentu
Keranamu?
Malamku suram, siangku kelam
'Ku kegelisahan mencari-cari
Ke mana pergi harga diri ini
Bertanyakan berita, merisik khabar
Mendengar cerita melaluinya
Kau kuhampiri tiap hari
Bersama luka di hati

Merisik Khabar

I'm paralyzed by weakness
Sick from the waves of longing
In my dreams and in my waking hours
Haunted by the same dream
Why have I become so unstable?
Because of you?
I wander down a winding path
Letting the days go by
No greetings, no messages
Forcing myself to forget
But your face plays before my eyes
All the time
My nights are bleak, my days are dark
I'm restless, searching for you
Where has my self-respect gone?
Asking for news, seeking information
Hearing stories through her
I come to you every day
With a wounded heart
Why have I become so unstable?
Because of you?
My nights are bleak, my days are dark
I'm restless, searching for you
Where has my self-respect gone?
Asking for news, seeking information
Hearing stories through her
I come to you every day
With a wounded heart