Текст и перевод песни Saleem - Oh Bulan
Dimanakah
bunga
impianku
Où
es-tu,
fleur
de
mes
rêves
Haruskah
kutunggu
hingga
dikau
layu
Dois-je
attendre
que
tu
flétrisses
Alunan
suaramu
memanggil
Ton
chant
mélodieux
m'appelle
Ingin
kumencapai
tercarik
duri
Je
veux
te
cueillir
malgré
les
épines
Oh
bulan
berikan
cahaya
Oh
lune,
donne-moi
ta
lumière
Agar
terang
malam
tatkala
kurindu
Pour
éclairer
la
nuit
quand
je
te
désire
Oh
bulan
lihatlah
hamba
Oh
lune,
regarde-moi
Yang
hidup
sendiri
di
dalam
sepi
Qui
vis
seul
dans
la
solitude
Oh
bulan
berikan
cahaya
Oh
lune,
donne-moi
ta
lumière
Terangilah
jalan
yang
aku
lalui
Illumine
le
chemin
que
je
parcours
Oh
bulan
lihatlah
hamba
Oh
lune,
regarde-moi
Ingin
kusentuhi
wajahmu
kasih
Je
voudrais
effleurer
ton
visage,
mon
amour
Dimanakah
bunga
impianku
Où
es-tu,
fleur
de
mes
rêves
Haruskah
kutunggu
hingga
dikau
layu
Dois-je
attendre
que
tu
flétrisses
Alunan
suaramu
memanggil
Ton
chant
mélodieux
m'appelle
Ingin
kumencapai
tercarik
duri
Je
veux
te
cueillir
malgré
les
épines
Oh
bulan
berikan
cahaya
Oh
lune,
donne-moi
ta
lumière
Agar
terang
malam
tatkala
kurindu
Pour
éclairer
la
nuit
quand
je
te
désire
Oh
bulan
lihatlah
hamba
Oh
lune,
regarde-moi
Yang
hidup
sendiri
di
dalam
sepi
Qui
vis
seul
dans
la
solitude
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mohamad Nasir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.