Saleem - Zikir Jiwa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Saleem - Zikir Jiwa




Zikir Jiwa
Meditation of the Soul
Semarak suburnya jiwa
My soul blossoms when
Bila hati ditabur cinta
My heart is filled with love for you
Bergetar seluruh sukma
My whole being trembles
Kalau terbayang indahnya syurga
At the thought of heaven's beauty
Terasa inign aku terbang oh kesana
I feel like flying there
Menghirup kemanisan cinta oh yang fana
To taste the sweetness of your love
Bagai telinga sang embun
Like a dewdrop hanging
Yang meniti di hujung daun
On the edge of a leaf
Begitulah jernih kasih di hati ku hayalah untuk mu
So pure is the love in my heart, I imagine it's for you
Sesungguhnya ku menyedari oh khilaf ku
I know I've been wrong
Ku cari dan ku menyusuri oh sinar mu
But I'm searching for your light
Korus
Chorus
Ku bersyukur nikmatnya dunia
I'm grateful for the world's pleasures
Dan impikan manisnya syurga
And I dream of heaven's sweetness
Akan ku telan pahitnya dugaan
I'll endure any hardship
Walau luas tujuh lautan
Even if it's as vast as the seven seas
Ku lakukan zikir jiwa
I'll meditate on my soul
Moga hapus sekeping dosa
May it erase my sins
Ku alunkan zikir jiwa
I'll hum a meditation on my soul
Semoga cinta ku ini diterima
May my love be accepted
Semakin ku kenali diri
The more I know myself
Semakin dekat aku pada mu
The closer I am to you
Sekian lama ku alpa
I've been lost for so long
Akhirnya ku temukan cinta
But finally I've found love
Ku lakukan zikir jiwa untuk mu
I'll meditate on my soul for you
Ku alunkan zikir jiwa kerana mu
I'll hum a meditation on my soul because of you
Ulang dari korus
Repeat chorus
Laungkanlah zikir jiwa dengan ku
Meditate on your soul with me





Авторы: azam dungun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.