Saleka - Disillusion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saleka - Disillusion




Disillusion
Разочарование
Thought I had nothing left
Думала, что ничего не осталось,
But something's lingering
Но что-то всё ещё колышется
Within my chest
В моей груди,
Like a faded memory
Как далёкое воспоминание.
I sit behind the glass
Сижу за стеклом,
On a search for lucidity
В поисках ясности.
This protagonist
Эта героиня
She's too damn far to read
Её слишком сложно прочесть,
But I can attest
Но я могу подтвердить:
You are,
Ты
The most dangerous illusion
Самая опасная иллюзия,
She is falling for
В которую она влюбляется,
She is falling for, yeah
В которую она влюбляется, да.
And I'm still,
А я всё ещё
Piecing perspective, wondering
Собираю кусочки реальности, размышляя,
If I wade in the dark alone
Останусь ли я одна в темноте,
If I wait in the dark alone
Буду ли я ждать тебя одна в темноте.
Fears lined up like dominoes
Страхи выстроились, как костяшки домино
On the floor
На полу,
Bitter and familiar
Горькие и знакомые.
Don't come to close
Не подходи близко,
'Cause I've got a conflict cathexis
Потому что у меня катарсис противоречий
Around my neck
На шее.
Uncomfortable with comfort
Мне некомфортно от комфорта,
It's better a little wrecked
Лучше немного разрушений.
And you are,
И ты
The most dangerous illusion
Самая опасная иллюзия,
She is falling for
В которую она влюбляется,
She is falling for, yeah
В которую она влюбляется, да.
And I'm still,
А я всё ещё
Piecing perspective, wondering
Собираю кусочки реальности, размышляя,
If I wade in the dark alone
Останусь ли я одна в темноте,
If I wait in the dark alone
Буду ли я ждать тебя одна в темноте.
Where do we go from here?
Куда мы пойдём отсюда?
Where do we go from here?
Куда мы пойдём отсюда?
Oh no, no, no, no
О нет, нет, нет, нет.
And I am all alone again
И я снова совсем одна,
I, I am all alone again
Я, я снова совсем одна.
And you are,
И ты
The most dangerous illusion
Самая опасная иллюзия,
She is falling for
В которую она влюбляется,
She is falling for, yeah
В которую она влюбляется, да.
And I'm still
А я всё ещё
Piecing perspective, wondering
Собираю кусочки реальности, размышляя,
If I wade in the dark alone
Останусь ли я одна в темноте,
If I wait in the dark alone
Буду ли я ждать тебя одна в темноте.





Авторы: Saleka Shyamalan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.