Текст и перевод песни Salem Al Fakir - Good Song

Good Song

I wanna give you a good song
Something you may need when you feel sad and grey
Sometimes we all need to sing a long
Just let it out push your heartache away
Girl I have seen you've been struggling
Trying to figure out why they left you behind
I know just how (?)
So let me help you find a way to make sweet music again

Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

I hope you one day decide if
The (?) things in life should bring you down
We all fell better without it
So let it out don't you keep it inside

It won't be no surprise
If you suddenly rise again
To be the one you were before
Just let love be your guide my friend
And you will never fell the same again
Just let me tell ya 'cause I know
Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

Just let me and I won't never stop no no

Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

Just sing a long now
Lalalalalalalalalalalalalalalala

Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

Bonne chanson

Je veux te donner une bonne chanson
Quelque chose dont tu pourrais avoir besoin quand tu te sens triste et gris
Parfois, nous avons tous besoin de chanter longtemps
Laisse-le sortir, chasse ton chagrin
Ma chérie, je t'ai vu lutter
Essayer de comprendre pourquoi ils t'ont laissé tomber
Je sais exactement comment (?)
Alors laisse-moi t'aider à trouver un moyen de refaire de la douce musique

Parfois, nous avons tous des journées difficiles
Quand tout semble loin
Si tu me le permets un jour, je ferai de mon mieux pour te rappeler à l'ordre

J'espère qu'un jour tu décideras si
Les (?) choses de la vie devraient te faire tomber
Nous nous sentons tous mieux sans ça
Alors laisse-le sortir, ne le garde pas à l'intérieur

Ce ne sera pas une surprise
Si tu te relèves soudainement
Pour être celle que tu étais avant
Laisse simplement l'amour te guider, mon amie
Et tu ne te sentiras plus jamais pareil
Laisse-moi te le dire, car je sais
Parfois, nous avons tous des journées difficiles
Quand tout semble loin
Si tu me le permets un jour, je ferai de mon mieux pour te rappeler à l'ordre

Laisse-moi, et je ne m'arrêterai jamais, non, non

Parfois, nous avons tous des journées difficiles
Quand tout semble loin
Si tu me le permets un jour, je ferai de mon mieux pour te rappeler à l'ordre

Chante maintenant
Lalalalalalalalalalalalalalalala

Parfois, nous avons tous des journées difficiles
Quand tout semble loin
Si tu me le permets un jour, je ferai de mon mieux pour te rappeler à l'ordre