Текст и перевод песни Salem Al Fakir - It's True

It's True

The grass is greener on the other side
I've told some people now they know it
Forget your old lawn come over to mine
Take your first step and you will get there in time - it's true

Life will smile for you
It's true
Life will smile for you
It's true
Life will smile for you

The grass is greener on the other side
Someone told me she had finally seen it
It's hard to believe it before you've tried it out
She's already there she's finally home - it's true

Life will smile for you
It's true
Life will smile for you
It's true
Life will smile for you
It's true
Life will smile for you

You thought you knew it all
But let me tell you
You're not the only one by far
Let's knock down all the walls
You better believe it
'Cause now you know it's true

Life will smile for you - it's true x8

I wouldn't lie for you

Это правда

Трава зеленее на той стороне,
Я говорил некоторым людям, теперь они знают это.
Забудь свой старый газон, переходи на мой,
Сделай первый шаг, и ты доберешься туда вовремя, это правда.

Жизнь улыбнется тебе,
Это правда.
Жизнь улыбнется тебе,
Это правда.
Жизнь улыбнется тебе.

Трава зеленее на той стороне,
Кто-то сказал мне, что она наконец-то увидела это.
В это трудно поверить, пока сам не попробуешь.
Она уже там, она наконец-то дома, это правда.

Жизнь улыбнется тебе,
Это правда.
Жизнь улыбнется тебе,
Это правда.
Жизнь улыбнется тебе,
Это правда.
Жизнь улыбнется тебе.

Ты думала, что знаешь все,
Но позволь мне сказать тебе:
Ты не единственная такая,
Давай разрушим все стены,
Лучше поверь в это,
Потому что теперь ты знаешь, это правда.

Жизнь улыбнется тебе, это правда. x8

Я бы не стал тебе лгать.