Designated Driver - Salem перевод на немецкий

Designated Driver

Sitting alone, I'm stuck in my phone
Enjoying the lonely view of my room (room, room)
Wanna go out and get off the couch
But I don't know how to move, superglued (glued, glued)

(Ooh, ooh, ooh) feels like I'm surviving
I'm not living if I'm just not dying

If life is a party, I'm the designated driver
A 20 something stay insider
Burnt out my fire, not a lover or a fighter
I'm too young to be this tired
But I'm still tired

Of doing my hair and finding a pair
Of shoes I can wear without falling down (down, down)
Stand in the corner, be a performer
Try not to bore the crowd, take a bow (bow, bow)

(Oh, oh, oh) feels like I'm surviving
I'm not living if I'm just not dying

If life is a party, I'm the designated driver
A 20 something stay insider
Burnt out my fire, not a lover or a fighter
I'm too young to be this tired
But I'm still tired

Da, da-da-da, da, da-da-da-da
(I'm still tired)
Da, da-da-da, da, da-da-da-da
(I'm still tired)
Da, da-da-da, da, da-da-da-da (oh)
(I'm still tired)
Da, da-da-da, da
If life is a party, I'm the designated driver

Nüchterne Fahrerin

Sitze allein, bin in meinem Handy gefangen
Genieße die einsame Aussicht meines Zimmers (Zimmers, Zimmers)
Möchte ausgehen und vom Sofa aufstehen
Aber ich weiß nicht, wie ich mich bewegen soll, festgeklebt (geklebt, geklebt)

(Ooh, ooh, ooh) fühlt sich an, als würde ich überleben
Ich lebe nicht, wenn ich nur nicht sterbe

Wenn das Leben eine Party ist, bin ich die nüchterne Fahrerin
Eine 20-irgendwas, die drinnen bleibt
Mein Feuer ist ausgebrannt, keine Liebhaberin oder Kämpferin
Ich bin zu jung, um so müde zu sein
Aber ich bin immer noch müde

Davon, meine Haare zu machen und ein Paar
Schuhe zu finden, die ich tragen kann, ohne hinzufallen (fallen, fallen)
In der Ecke stehen, eine Darstellerin sein
Versuchen, die Menge nicht zu langweilen, eine Verbeugung machen (Verbeugung, Verbeugung)

(Oh, oh, oh) fühlt sich an, als würde ich überleben
Ich lebe nicht, wenn ich nur nicht sterbe

Wenn das Leben eine Party ist, bin ich die nüchterne Fahrerin
Eine 20-irgendwas, die drinnen bleibt
Mein Feuer ist ausgebrannt, keine Liebhaberin oder Kämpferin
Ich bin zu jung, um so müde zu sein
Aber ich bin immer noch müde

Da, da-da-da, da, da-da-da-da
(Ich bin immer noch müde)
Da, da-da-da, da, da-da-da-da
(Ich bin immer noch müde)
Da, da-da-da, da, da-da-da-da (oh)
(Ich bin immer noch müde)
Da, da-da-da, da
Wenn das Leben eine Party ist, bin ich die nüchterne Fahrerin