Marry Christmas - Salem перевод на русский

Marry Christmas

If I could marry Christmas
If I could marry Christmas
Then I would never shed a tear
I'd never have to miss it
11-months of every year
If I could marry Christmas
Then I would never lose my cheer
You'd give me lots of presents
For every month of every year

My Christmas would be here with the diamond
Down on one knee
Under the mistletoe, I'd say, "I do, baby"
14-carats for the reindeer
18-carats on my finger
Pumpkin pie for every dinner
Wouldn't it be nice?

If I could marry Christmas
Then I would never shed a tear
I'd never have to miss it
11-months of every year
My Christmas would be here
The house would be jolly
A real snow-globe scene
We'd leave the Christmas lights up
'Til next century

A Barbie doll for little Johnny
One toy car will go to Marley
Me, I'm happy being naughty, yeah
Oh, wouldn't it be nice?

If I could marry Christmas
Then I would never shed a tear
I'd never have to miss it
11-months of every year
If I could marry Christmas
Then I would never lose my cheer
You'd give me lots of presents
For every month of every year
My Christmas would be here
My Christmas would be here

If I could marry Christmas
If I could marry Christmas
If I could marry Christmas
Marry Christmas, marry Christmas
I would, I would

С Рождеством замуж

Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Тогда бы я никогда не пролила ни слезинки,
Мне бы никогда не пришлось скучать по нему
11 месяцев в году.
Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Тогда бы я никогда не теряла праздничного настроения.
Ты бы дарил мне много подарков
Каждый месяц каждого года.

Моё Рождество было бы здесь, с бриллиантом,
На одном колене.
Под омелой я бы сказала: "Согласна, милый".
14 карат для оленей,
18 карат на моем пальце,
Тыквенный пирог на каждый ужин.
Разве это не было бы прекрасно?

Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Тогда бы я никогда не пролила ни слезинки,
Мне бы никогда не пришлось скучать по нему
11 месяцев в году.
Моё Рождество было бы здесь,
Дом был бы полон радости,
Настоящая сцена из снежного шара.
Мы бы не снимали рождественские огни
До следующего столетия.

Кукла Барби для маленького Джонни,
Одна игрушечная машинка достанется Марли,
А я счастлива быть непослушной, да.
О, разве это не было бы прекрасно?

Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Тогда бы я никогда не пролила ни слезинки,
Мне бы никогда не пришлось скучать по нему
11 месяцев в году.
Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Тогда бы я никогда не теряла праздничного настроения.
Ты бы дарил мне много подарков
Каждый месяц каждого года.
Моё Рождество было бы здесь,
Моё Рождество было бы здесь.

Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Если бы я могла выйти замуж за Рождество,
Выйти замуж за Рождество, выйти замуж за Рождество,
Я бы, я бы.