PS5 (PS1 Version) - Salem перевод на немецкий

PS5 (PS1 Version)

Whoa

Eyes up, you've been gone for a fortnight
My love, are you stuck in a fake life?
Can't win, if the prize is to waste your time
Now it's wasting mine

And I know that we're close, but I'm lonely
Make me your only, won't win a trophy
But can it kiss you like this when you hold me?
Missing it low-key, I'll say it slowly

It's me or the PS1
Tell me which is gonna be more fun
Swear, after this I'm done
But if it's not me, then I'm probably gonna run it over

Me or the PS1
Answer wrong and honey, you'll get none
I'm finally out of puns
So, if it's not me, then I'm probably gonna run it over

Let's go, you say you're ready for battle
Have fun making love to your console
Good luck paying rent by remote control
When you can't reload

And I know that we're close, but I'm lonely
Make me your only, won't win a trophy
But can it kiss you like this when you hold me?
Missing it low-key, I'll say it slowly

It's me or the PS1
Tell me which is gonna be more fun?
Swear, after this I'm done
But if it's not me, then I'm probably gonna run it over

Me or the PS1
Answer wrong and honey, you'll get none
I'm finally out of puns
So if it's not me, then I'm probably gonna run it over

Me or the PS1
Not sorry if I run it over
Me or the PS1
Me or the PS1

PS5 (PS1 Version)

Whoa

Schau her, du bist seit vierzehn Tagen weg
Mein Liebster, steckst du in einem falschen Leben fest?
Du kannst nicht gewinnen, wenn der Preis ist, deine Zeit zu verschwenden
Jetzt verschwendet es meine

Und ich weiß, dass wir uns nahe stehen, aber ich bin einsam
Mach mich zu deiner Einzigen, du wirst keine Trophäe gewinnen
Aber kann sie dich so küssen, wenn du mich hältst?
Vermisse es heimlich, ich sage es langsam

Ich oder die PS1
Sag mir, was mehr Spaß machen wird
Ich schwöre, danach bin ich fertig
Aber wenn ich es nicht bin, dann werde ich sie wahrscheinlich überfahren

Ich oder die PS1
Antworte falsch, und Schatz, du bekommst nichts
Mir gehen endlich die Wortspiele aus
Also, wenn ich es nicht bin, dann werde ich sie wahrscheinlich überfahren

Los geht's, du sagst, du bist bereit für den Kampf
Viel Spaß beim Liebesspiel mit deiner Konsole
Viel Glück beim Bezahlen der Miete per Fernbedienung
Wenn du nicht nachladen kannst

Und ich weiß, dass wir uns nahe stehen, aber ich bin einsam
Mach mich zu deiner Einzigen, du wirst keine Trophäe gewinnen
Aber kann sie dich so küssen, wenn du mich hältst?
Vermisse es heimlich, ich sage es langsam

Ich oder die PS1
Sag mir, was mehr Spaß machen wird?
Ich schwöre, danach bin ich fertig
Aber wenn ich es nicht bin, dann werde ich sie wahrscheinlich überfahren

Ich oder die PS1
Antworte falsch, und Schatz, du bekommst nichts
Mir gehen endlich die Wortspiele aus
Also wenn ich es nicht bin, dann werde ich sie wahrscheinlich überfahren

Ich oder die PS1
Tut mir nicht leid, wenn ich sie überfahre
Ich oder die PS1
Ich oder die PS1