Salem - Romeo & Juliet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salem - Romeo & Juliet




Romeo and Juliet
Ромео и Джульетта
Ended up like Rose and Jack
Кончилось все как у Розы и Джека
Now every promise that they kept
Теперь все обещания которые они сдержали
Doesn′t matter anymore
Это уже не имеет значения.
Brad and Angelina too
Брэд и Анджелина тоже
Reminded me of me and you
Напомнила мне о нас с тобой.
Everything we said we'd do
Все, что мы обещали сделать.
Doesn′t matter anymore
Это уже не имеет значения.
Everybody loves a tragedy
Все любят трагедии.
Looks a little like reality
Это немного похоже на реальность.
You almost made me trust a fantasy
Ты почти заставил меня поверить в свою фантазию.
But it's make believe
Но это выдумка.
If Romeo and Juliet couldn't get it right
Если бы Ромео и Джульетта не смогли все исправить ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Keep us good
Держите нас хорошо.
If Romeo and Juliet couldn′t get it right
Если бы Ромео и Джульетта не смогли все исправить ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Keep us good
Держите нас хорошо.
Joking ′bout our honeymoon
Я шучу насчет нашего медового месяца
You said you'd take me to the moon
Ты сказал, что возьмешь меня с собой на Луну.
We′d do it in an air-balloon
Мы бы сделали это на воздушном шаре.
Doesn't matter anymore
Это уже не имеет значения.
Everybody loves a tragedy
Все любят трагедии.
Looks a little like reality
Это немного похоже на реальность.
You almost made me trust a fantasy
Ты почти заставил меня поверить в свою фантазию.
But it′s make believe
Но это выдумка.
If Romeo and Juliet couldn't get it right
Если бы Ромео и Джульетта не смогли все исправить ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Keep us good
Держите нас хорошо.
If Romeo and Juliet couldn′t get it right
Если бы Ромео и Джульетта не смогли все исправить ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Keep us good
Держите нас хорошо.
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Never seen a happy ending
Никогда не видел счастливого конца.
Least not one that's worth remembering
По крайней мере, не тот, о котором стоит помнить.
Everything that's interesting
Все что интересно
Hurts a little bit, oh
Немного больно, о
Never seen a happy ending
Никогда не видел счастливого конца.
Least not one that′s worth remembering
По крайней мере, не тот, о котором стоит помнить.
All the best things leave you guessing
Все самое лучшее оставляет тебя в догадках.
Just a little bit, oh
Совсем чуть-чуть, о
If Romeo and Juliet couldn′t get it right
Если бы Ромео и Джульетта не смогли все исправить ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Keep us good
Держите нас хорошо.
If Romeo and Juliet couldn't get it right
Если бы Ромео и Джульетта не смогли все исправить ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Keep us good
Держите нас хорошо.
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...
Tell me why did I, tell me why did I
Скажи мне, почему я это сделал, скажи мне, почему я это сделал?
Think we could
Думаю, мы могли бы ...





Авторы: Evan Alexander Voytas, Salem Ilese Davern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.