Текст и перевод песни Saliboy - Lider

Lider

Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider

Mina tankar handlar om oss
En gåva från gud som ja fått
En gåva från gud som gått bort
Att tänka på dig är sorgligt har aldrig mått så dåligt
Känns som hjärtat spricker snälla hjälp ja lider
Alldeles för många fel mitt hjärta va smutsigt
O ditt va rent när du försvann svär att de sved

Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider

Minns våra dagar när vi njöt varje sekund
Sommaren va härlig chilla kant vi tog de lugnt
Du höll i min hand sa att allting känns så bra
Fanns me varann vi va dom man vill va
Senare mot kvällen va vi där vid havet
Höll dig hårt vill aldrig släppa taget
Tänd eld som majbrasa vi chilla där o ba prata

Alla gånger du vart nere varje fel blev ba värre,
Största svaghet de va ja ja försvann du stanna kvar,
I mitt hjärta finns de sår
Du är ett sår som accepteras men går inte läka

Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider

Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider
Känns som att ja lider lider

Lider

J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir

Mes pensées tournent autour de nous
Un cadeau de Dieu que j'ai reçu
Un cadeau de Dieu qui s'est envolé
Penser à toi est triste, je ne me suis jamais senti aussi mal
J'ai l'impression que mon cœur se brise, s'il te plaît, aide-moi, je souffre
Trop d'erreurs, mon cœur était sale
Le tien était pur quand tu es partie, je jure que ça a fait mal

J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir

Je me souviens de nos journées où nous savourions chaque seconde
L'été était beau, on se relaxait, on prenait notre temps
Tu tenais ma main et disais que tout allait bien
On était ensemble, on était ceux qu'on voulait être
Plus tard, le soir, on était là, au bord de la mer
Je te tenais fort, je ne voulais jamais lâcher prise
On allumait un feu comme un feu de joie, on se relaxait là, juste à parler

Chaque fois que tu étais mal, chaque erreur devenait pire,
Ma plus grande faiblesse, c'était moi, j'ai disparu, tu es restée,
Il y a des blessures dans mon cœur
Tu es une blessure que j'accepte mais que je ne peux pas guérir

J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir

J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir
J'ai l'impression de souffrir, de souffrir