Текст и перевод песни Salif Keita - Cono

Cono

Cono djon lou kassi la?
Badala cono djon dou kayer
Cono djon lou kassi la?
Siradala cono djon lou kagner
Cono djon lou kassi la?
Koulou sanfai cono djon lou kagner
Coyer cono, cono m'nalè moufô ne mana djoukou yala soro dela mou mandi djoucouyer? X2
Djoukou gna o gna mogo djoucou la mogo te gnoumafô ikô(ehh nadia cônô ehhh)
Djoukou nou coumai mogo djoucoula môgô te gnouma fô ikô X2
Koyer cono, cono m'nale mou fo nema djoukou yala soro tena mou mandi i djoukouyer X2
Ehh na digna cono ehhh
Ohh dounia gna mina ohhh nadigna cono ehh
Ni wari bi bolo, wari kailer sara

Коно

Где же эта Коно?
Говорят, Коно уехала.
Где же эта Коно?
Утверждают, Коно уехала.
Где же эта Коно?
Вся Колумади говорит, что Коно уехала.
Скажи, Коно, Коно, ты мне нужна, разве я не играл для тебя на соро? Разве я не играл для тебя?
Играть мне больше не для кого, я не знаю, что мне делать (эх, дорогая Коно, эх)
Больше не для кого мне играть, я не знаю, что мне делать.
Скажи, Коно, Коно, ты мне нужна, разве я не играл для тебя на соро? Разве я не играл для тебя?
Эх, достойная Коно, эх.
О, этот мир меня достал, о, достойная Коно, эх.
Деньги приходят и уходят, завтра будет новый день.