Salif Keita - Djélé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salif Keita - Djélé




Djélé
Любимая
I douman
Ты моя единственная
Deni douman
Ты моя настоящая любовь
Kanou yon douman
Ты моя желанная
Née kélén konofo yon i yailai la
Никто не знает, как сильно я тебя люблю
Eh ke kanou foooo
О, моя любовь
I douman
Ты моя единственная
Déni douman
Ты моя настоящая любовь
Kanou yon douman
Ты моя желанная
kélén konofo yon i tama la
Никто не знает, как сильно я страдаю
Eh ke kanou fooo
О, моя любовь
Maïmouna foo, salimata foo, yaraolé foo
Маймуна, Салимата, Яраоле
Néé kélén konofo yon i yailai la
Никто не знает, как сильно я тебя люблю
Eh ke kanou fo
О, моя любовь
Siki yonlou koo
Сахар так сладок
Fourou yonlou koo.oh!
Мед так сладок. О!
Han ko fa ko
Но ты слаще их
Deni aalé ko ma
Никто не сравнится с тобой
Née kélén konofo yon deni yailai la, eh ke kanou foo
Никто не знает, как сильно я люблю, о, моя любовь
Tama yon i bai ba fè, eh ke kanou foo
Никто не знает, как сильно я страдаю, о, моя любовь
Fourou yon kai i saraya la, eh ke kanou foo
Никто не знает, как сильно я тоскую, о, моя любовь
kouroussi san kanou
Мы пройдем через огонь и воду
Ka samara saannn.ah!
Вместе. Ах!
robou san kanou
Мы пройдем сквозь бури и штормы
Ka chaini saannn
Вместе
Ehh hi kanou yo, eh ke kanou fo
Эх, моя любовь, о, моя любовь
bi billet ta kanou
Мы полетим на самолете
Paris billet taaa
В Париж
Améric billet ta kanou
Мы полетим на самолете
Eh ke kanou fooo
О, моя любовь
bi billet ta kanou yé, Mali billet taa
Мы полетим на самолете, в Мали
Kan kélé billet ta kanou
Куда угодно
Eh ke kanou fo
О, моя любовь





Авторы: Salif Keita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.