Текст и перевод песни Salif - Fais ce que t'as a faire

Fais ce que t'as a faire

Dans la rue toujours le même exercice
Les gamins sont passés du VR6 au R6, y′a rien à faire fils
Vas leur parler, tu te feras rembarrer
Sont tous armés, t'peux remballer ton speech et ton cran d′arrêt (yeah)
Même sans engrais, la mauvaise graine repousse
Sont tous à la drogue dure, ils ont dit au revoir à la drogue douce
Spécialisés dans les affaires de cartes grises
Et ouais ma jeunesse s'écarquille, elle passe ses nerfs sur ton pare brise
Toujours op pour mettre une douille, ça c'est le topo
Tant pis si les boloss prennent de l′hero pour d′la coco
La drogue est bradée, ton pote s'fait braquer
Y′a embrouilles, c'est 123 lève ton glock et partez
T′as fais confiance et tu t'es fais rouler
Putain d′époque où les balances ont le clapet déverrouillé
Mets l'rap français en orbite, mes phazes je les propulse
Et j'te propose d′rouler un joint, poser ton cul

Tu veux pas t′faire mettre à l'amende
Tu veux prendre, tu veux vendre, t′es grand
Tu sais, fais c'que t′as à faire frero
T'as décidé de tout niquer, tu veux marcher broliké
T′es chaud, ok, fais c'que t'as à faire frero
Tu peux taffer et trouver un CDI
Tu peux braquer ou toucher le RMI
J′suis ni ton père, ni ta mère, moi aussi j′ai des choses à faire
C'est la merde, hey, fais c′que t'as à faire frero

Déstresse, t′occupes de rien, je fais l'reste
Et mes amis d′enfance n'ont pas eu d'chance, non sont fait l′hebs
Y′a rien d'pire que d′voir la mama au parloir
Compter sur des bâtards qui t'envoient 30 euros par mois
Tu t′prends la tête sur ce bizness que t'as té-ra
Les mandats ça s′fait rares, comme les lascars qui savent pé-ra
Téma, c'est soit tu prends perpet

Do What You Got to Do

Out on the streets it's always the same drill
The kids have moved from the VR6 to the R6, nothing to be done, man
Try to talk to them and they'll just shut you down
They're all armed, you can pack up your speech and your arrest warrant (yeah)
Even without fertilizer, the bad seeds grow back
They're all on hard drugs, they've said goodbye to soft drugs
Specializing in stolen vehicle title fraud
And yeah, my youth is running wild, taking their anger out on your windshield
Always ready to pull a trigger, that's the way it is
Too bad if the suckers are taking heroin thinking it's coke
Drugs are dirt cheap, your buddy gets robbed
There's trouble, it's 123 raise your glock and go
You trusted someone and got played
Damn, these times when snitches have their mouths wide open
Put French rap in orbit, I'm propelling my verses
And I suggest we roll a joint, sit down

You don't want to get fined
You want to buy, you want to sell, you're an adult
You know, do what you got to do, bro
You've decided to screw it all up, you want to walk around looking badass
You're hot-headed, okay, do what you got to do, bro
You can work and find a permanent job
You can rob or collect welfare
I'm not your father, nor your mother, I have things to do too
It's a mess, hey, do what you got to do, bro

Relax, don't worry about anything, I'm taking care of the rest
And my childhood friends have been unlucky, none have made it
There's nothing worse than seeing your mom in the visiting room
Relying on bastards who send you 30 euros a month
You're freaking out about this business you started
Money orders are getting rarer, like thugs who know how to kick
Maybe you'll get life in prison