Текст и перевод песни Salif - Fais ce que t'as a faire

Fais ce que t'as a faire

Dans la rue toujours le même exercice
Les gamins sont passés du VR6 au R6, y′a rien à faire fils
Vas leur parler, tu te feras rembarrer
Sont tous armés, t'peux remballer ton speech et ton cran d′arrêt (yeah)
Même sans engrais, la mauvaise graine repousse
Sont tous à la drogue dure, ils ont dit au revoir à la drogue douce
Spécialisés dans les affaires de cartes grises
Et ouais ma jeunesse s'écarquille, elle passe ses nerfs sur ton pare brise
Toujours op pour mettre une douille, ça c'est le topo
Tant pis si les boloss prennent de l′hero pour d′la coco
La drogue est bradée, ton pote s'fait braquer
Y′a embrouilles, c'est 123 lève ton glock et partez
T′as fais confiance et tu t'es fais rouler
Putain d′époque où les balances ont le clapet déverrouillé
Mets l'rap français en orbite, mes phazes je les propulse
Et j'te propose d′rouler un joint, poser ton cul

Tu veux pas t′faire mettre à l'amende
Tu veux prendre, tu veux vendre, t′es grand
Tu sais, fais c'que t′as à faire frero
T'as décidé de tout niquer, tu veux marcher broliké
T′es chaud, ok, fais c'que t'as à faire frero
Tu peux taffer et trouver un CDI
Tu peux braquer ou toucher le RMI
J′suis ni ton père, ni ta mère, moi aussi j′ai des choses à faire
C'est la merde, hey, fais c′que t'as à faire frero

Déstresse, t′occupes de rien, je fais l'reste
Et mes amis d′enfance n'ont pas eu d'chance, non sont fait l′hebs
Y′a rien d'pire que d′voir la mama au parloir
Compter sur des bâtards qui t'envoient 30 euros par mois
Tu t′prends la tête sur ce bizness que t'as té-ra
Les mandats ça s′fait rares, comme les lascars qui savent pé-ra
Téma, c'est soit tu prends perpet

Делай, что должен

На улице всё та же история,
Детишки перешли с VR6 на R6, ничего не поделаешь, детка.
Попробуй с ними поговорить, тебя пошлют куда подальше.
Все вооружены, можешь засунуть свой спич и предохранитель себе знаешь куда (да).
Даже без удобрений, плохие семена дают всходы.
Все сидят на тяжёлых наркотиках, попрощались с лёгкими.
Специализируются на делах с техпаспортами,
И да, моя молодёжь звереет, вымещает злость на твоём лобовом стекле.
Всегда готовы всадить пулю, вот такой расклад.
Не беда, если лохи принимают героин за кокаин.
Наркота по дешёвке, твоего приятеля грабят.
Разборки, раз, два, три, доставай свой Glock и сматываемся.
Ты доверился и тебя обвели вокруг пальца.
Чёрт побери это время, когда у стукачей развязаны языки.
Вывожу французский рэп на орбиту, мои рифмы — топливо.
И предлагаю тебе скрутить косячок, присесть, расслабиться.

Ты же не хочешь получить штраф,
Ты хочешь брать, ты хочешь продавать, ты взрослая девочка.
Ты знаешь, делай, что должна, сестрёнка.
Ты решила всё разрушить, хочешь идти по кривой дорожке.
Ты готова, окей, делай, что должна, сестрёнка.
Ты можешь работать и найти постоянную работу.
Ты можешь грабить или получать пособие.
Я тебе не отец и не мать, у меня тоже есть дела.
Это жесть, эй, делай, что должна, сестрёнка.

Расслабься, ни о чём не беспокойся, я всё сделаю.
А моим друзьям детства не повезло, нет, они сели в тюрьму.
Нет ничего хуже, чем видеть маму в комнате свиданий,
Рассчитывать на ублюдков, которые присылают тебе 30 евро в месяц.
Ты ломаешь голову над этим делом, которое ты затеяла.
Денежные переводы – редкость, как и парни, которые умеют драться.
Короче, либо ты получаешь пожизненное...