Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nostalgie du block
Block-Nostalgie
J'ai
la
nostalgie
du
block
enfoiré
Ich
habe
Nostalgie
für
den
Block,
Mistkerl
D'allé
a
Auchan
et
chouré
des
canettes
Zu
Auchan
gehen
und
Dosen
klauen
D'être
dans
l'escalier
Im
Treppenhaus
sein
Planqué
a
découpé
des
plaquettes
Versteckt,
Platten
schneiden
Regardé
l'TH
s'ébullé
une
fois
aux
fer
aux
flammes
Zusehen,
wie
das
Zeug
auf
Folie
unter
der
Flamme
blubbert
Avant
d'partir
n'pas
oublier
d'brulé
les
cellophane
Vor
dem
Gehen
nicht
vergessen,
die
Cellophanfolien
zu
verbrennen
Si
tu
n'veut
pas
que
ta
mama
Wenn
du
nicht
willst,
dass
deine
Mama
Verse
des
larmes
qui
coule!
Tränen
vergießt,
die
fließen!
Les
lacoste,
les
trom
contre
les
regards
PITBULL!
Die
Lacoste,
die
Gesichter
gegen
die
PITBULL-Blicke!
Les
embrouilles
de
mytho
pour
des
partie
d'foot
Die
erfundenen
Streitereien
wegen
Fußballspielen
Pendant
qu'les
toxico
sur
le
parking
s'shoute!
Während
die
Junkies
auf
dem
Parkplatz
sich
spritzen!
Les
mot
d'ordre
c'est:
douleur,
dégats
Die
Devise
lautet:
Schmerz,
Schaden
Les
rodéo
fait
dans
la
ville
en
scooter
péta
(Yeah!)
Die
Rodeos
in
der
Stadt
auf
geklauten
Rollern
(Yeah!)
Le
respect
obtenu
par
la
force
Der
Respekt,
durch
Gewalt
erlangt
Tu
veut
le
nom
d'ma
bande:
HARDCORE
WARRIORZ
(Yeah!)
Du
willst
den
Namen
meiner
Bande:
HARDCORE
WARRIORZ
(Yeah!)
Rien
a
battre
des
conseil
Scheiß
auf
Ratschläge
J'enchaine
les
conseil
de
discipline
Ich
reihe
die
Disziplinarausschüsse
aneinander
Une
fente
est
ouverte
devinez
qui
s'y
glisse?
Ein
Spalt
ist
offen,
ratet
mal,
wer
hineinschlüpft?
Inoubliable
comme
mes
1ére
clope,
mon
1er
glock
Unvergesslich
wie
meine
erste
Kippe,
meine
erste
Glock
Rien
a
dire,
j'ai
la
Nostalgie
du
Block
(Yeah!)
Nichts
zu
sagen,
ich
habe
Nostalgie
für
den
Block
(Yeah!)
Chaque
jour
j'me
bat
Jeden
Tag
kämpfe
ich
J'me
rapproche
un
peu
plus
du
top
Ich
komme
der
Spitze
etwas
näher
J'ai
beau
tourné
faire
le
tour
et
tour
du
globe
Ich
kann
reisen,
die
Welt
umrunden
J'ai
la
nostalgie
du
block
block
block
block
block
Ich
habe
Nostalgie
für
den
Block
Block
Block
Block
Block
Oh
oui
du
block
block
block
block
block
Oh
ja,
für
den
Block
Block
Block
Block
Block
Mon
ami
tu
l'sait!
Mein
Freund,
du
weißt
es!
Chaque
jour
j'me
bat
Jeden
Tag
kämpfe
ich
Oui
j'me
bat
pour
ce
putain
d'job
Ja,
ich
kämpfe
für
diesen
verdammten
Job
Et
plus
j'avance
Und
je
weiter
ich
komme
Plus
jm'éloigne
de
mon
putain
d'block!
Desto
mehr
entferne
ich
mich
von
meinem
verdammten
Block!
Je
m'en
souvien,
comme
si
c'était
hier
Ich
erinnere
mich
daran,
als
wäre
es
gestern
Outrage
et
rebellion
Beamtenbeleidigung
und
Widerstand
Cellule
de
g.a.v
Polizeigewahrsamszelle
Les
flic
et
les
civiére
Die
Bullen
und
die
Tragen
Samedi,
avec
la
daronne
faire
les
course
a
Tati
Samstags,
mit
der
Mutter
bei
Tati
einkaufen
Dimanche
encore
avec
la
daronne
Sonntags
wieder
mit
der
Mutter
Pour
la
bouffe
a
bas
prix
...
(Ohh!)
Für
das
billige
Essen
...
(Ohh!)
Donne
moi
30balle
et
c'est
la
belle
life
(Yeah!)
Gib
mir
30
Mäuse
und
das
ist
das
gute
Leben
(Yeah!)
Les
danger
ne
m'arréte
pas
Die
Gefahren
halten
mich
nicht
auf
Premiére
gorgé
de
la
belle
vibe
Erster
Schluck
vom
guten
Vibe
Je
sais
pas
si
t'y
a
gouté
Ich
weiß
nicht,
ob
du
es
probiert
hast
Mais
moi
je
croi
bien
qu'ma-ma
vie
a
a
a
ba-ba-basculé
le
jour
ou
j'ai
appris
a
roulé!
Aber
ich
glaube,
mein
Le-Le-Leben
hat
sich
ve-ve-verändert
an
dem
Tag,
als
ich
gelernt
habe
zu
drehen!
Erré
le
vagalam
(Ohh!)
Herumirren
wie
ein
Vagabund
(Ohh!)
Le
son
du
macadam
(Ohh!)
Der
Klang
des
Asphalts
(Ohh!)
L'ennui
et
les
sandwiches
thon
a
la
catalane
Die
Langeweile
und
die
Thunfisch-Sandwiches
nach
katalanischer
Art
Le
quartier,
les
embrouilles,
fallait
calter
nan
Das
Viertel,
die
Streitereien,
man
musste
abhauen,
oder?
Se
taper
pour
des
meuf
qu'au
bout
d'3
4 jour
t'auras
zappé
nan!
Sich
für
Mädels
prügeln,
die
du
nach
3,
4 Tagen
vergessen
hast,
oder!
(Wai
c'est
moi,
et
vas-y
toi
moi
c'est
mort
hyn,
laisse
tomber!)
(Ja,
das
bin
ich,
und
komm
schon
du,
bei
mir
ist
es
aus,
Mann,
lass
es
sein!)
Chaque
jour
j'me
bat
Jeden
Tag
kämpfe
ich
J'me
rapproche
un
peu
plus
du
top
Ich
komme
der
Spitze
etwas
näher
J'ai
beau
tourné
faire
le
tour
et
tour
du
globe
Ich
kann
reisen,
die
Welt
umrunden
J'ai
la
nostalgie
du
block
block
block
block
block
Ich
habe
Nostalgie
für
den
Block
Block
Block
Block
Block
Oh
oui
du
block
block
block
block
block
Oh
ja,
für
den
Block
Block
Block
Block
Block
Mon
ami
tu
l'sait!
Mein
Freund,
du
weißt
es!
Chaque
jour
je
me
bat
pour
éviter
les
barre
et
les
barres
déposer
sur
mon
parcour
.
Jeden
Tag
kämpfe
ich,
um
die
Hindernisse
und
Barrieren
zu
vermeiden,
die
auf
meinem
Weg
platziert
sind.
Je
risque
de
me
faire
BimBimBohh
Ich
riskiere,
dass
es
BummBummBumm
macht
Comme
Biggie
Smalls
ou
Tupac
Shakur!
Wie
Biggie
Smalls
oder
Tupac
Shakur!
Comme
le
dit
A.I
Wie
A.I.
sagt
Ge-ge-genou
au
garde
etmes
rivaux
prit
K-K-Knie
zur
Deckung
und
meine
Rivalen
geschnappt
Je
me
bat
pour
ma
famille
et
pour
vivre
aussi
Ich
kämpfe
für
meine
Familie
und
auch
um
zu
leben
Elever
sa
richesse
et
son
niveau
d'vie!
Seinen
Reichtum
und
seinen
Lebensstandard
erhöhen!
Je
bosse,
oui
je
bosse
Ich
arbeite,
ja
ich
arbeite
On
a
jamais
rien
vu
ton-tomber
du
ciel
Man
hat
noch
nie
etwas
vom
Himmel
fa-fallen
sehen
A
part
les
peine
de
taule
Außer
Gefängnisstrafen
Histoire
de
haine
de
s'hrol
Hassgeschichten
von
Typen
Tu
t'envole,
les
frère
veulent
te
plomber
tu
sais
Du
hebst
ab,
die
Brüder
wollen
dich
abknallen,
weißt
du
J'ai
fait
le
tour
ohoh,
oui-oui
le
tour
du
globe
Ich
habe
die
Runde
gemacht
ohoh,
ja-ja
die
Welt
umrundet
Et
j'ai
toujour
ohoh
la
nosta-nostalgie
du
Block!
Und
ich
habe
immer
noch
ohoh
die
Nosta-Nostalgie
für
den
Block!
Chaque
jour
j'me
bat
Jeden
Tag
kämpfe
ich
J'me
rapproche
un
peu
plus
du
top
Ich
komme
der
Spitze
etwas
näher
J'ai
beau
tourné
faire
le
tour
et
tour
du
globe
Ich
kann
reisen,
die
Welt
umrunden
J'ai
la
nostalgie
du
block
block
block
block
block
Ich
habe
Nostalgie
für
den
Block
Block
Block
Block
Block
Oh
oui
du
block
block
block
block
block
Oh
ja,
für
den
Block
Block
Block
Block
Block
Mon
ami
tu
l'sait!
Mein
Freund,
du
weißt
es!
{© 2003
| 2010
- 13OR-du-HipHop
}
{© 2003
| 2010
- 13OR-du-HipHop
}
Videos
de
Foot
- Videos
de
basket
- Rapelite
- Paroles-de-Musique.eu
Fußballvideos
- Basketballvideos
- Rapelite
- Paroles-de-Musique.eu
Undergroundpower.fr
- Didier
Barbelivien
Undergroundpower.fr
- Didier
Barbelivien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: fabio giovi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.