Текст и перевод песни Salif - Statu Quo

Statu Quo

Les Mc ne sont bon qu'a taper a raconter vos vies
Tas rien fait dans le ghetto
Et tu feras jamais rien parceque t'es une Dale-pé
Marre de parler de biz et de stupon est là pour brasser du love
Wais gros pendant qu'ils s'chamaillent et se tirent dessus,
Celle-ci c'est pour les potes au j'tar C'est Salif
Amateur de motocross allstar Yeah
Pour survivre on fait les choses on t'state
Si tes chaud on t'baise s'en bats les couilles d'ton code postal
L'ami c'est Isma-Nalson Dame c'est Ibra
Les choix sont réstreints
Trouver du taff ou bicrav
On se leve que pour du baise
Je viens de la ou tu prends un quad avant l'été et que tu revends dès le retour du bled,
Dans la rue nimporte quelle raclure veut te palper
Sa se passe dans les escrocs et les voitures retapées
Car Garde ton auto par la carte de crise MAIS,
La nouvelle mode c'est de faire des ratures sur papier wais je l'aimais,
On fait du rap ou du cinema j'ai mon idée moi je crois qu'cest du cinéma QUOI?
On baise le mic sans prétention
Tes pas un vrai parceke tas fait quelques mois de détention
Toute la nuit j'memmerde
Et j'fous ma vie en l'air mec
Les miens on délaissés le armaisse s'habient en AIRNESS
Quelques grézillements sur ma ligne je change de puce,
Elle suce bien mais elle te CRACK cousin change de PUTTE YEAH,
Homme de principes et d'honneur
L'argent néfface pas la misère mais putain qu'est-ce qui fqit le bonheur!
Comme le monde la rap part en vrille
T'inquiete poto quand je veut je déguene des caisses q 40 60 mille et chui loin d'etre en chien
Grandir avec le respect des anciens les mafieux,
Sont a marvelle les rageux dans la Favela
Tous conscients que leurs portables sont écoutés
Chui dégouté comme les outou et les toutsi veulent se découper
Sa hass seul pour la gloire ouvrez les yeux va taffer
A force de pas payer tes dettes tu va finir dans un coffre attaché
A supplier plier plier plier plier plier
(Alors fils de putte va hein sur la tete de ma mere 1an jte cours aprés un an tu m'dis demain demain demain la vie de ma mere maintenant tu va me payer tu va payer avec taa vie)

C'est S.A.L.I.F BINNI BEING BAM Statu Quo COMME D'AB
TOUT LE MONDE LA BOUCLE QUAND J'MINSTALLE Statu Quo
Si t'as postulé pour un casting et bah jte parle du role,
La rue c'est pas fumer 1 ou 2 joins en bas du hall

C'est S.A.L.I.F BINNI BEING BAM STQTU QUO COMME D'AB
TOUT LE MONDE LA BOUCLE QUAND J'MINSTALLE Statu Quo
Si t'as postulé pour un casting et bah jte parle du role,
La rue c'est pas fumer 1 ou 2 joins en bas du hall nan.

Статус-кво

Эти рэперы хороши только в том, чтобы трепаться и рассказывать о вашей жизни,
ты ничего не сделал в гетто
и никогда ничего не сделаешь, потому что ты лох.
Надоело говорить о бизнесе и наркоте, чувак здесь, чтобы нести любовь.
Эй, братан, пока они ругаются и стреляют друг в друга,
эта песня для моих корешей в тюрьме. Это Салиф,
любитель мотокросса, звезда. Да.
Чтобы выжить, мы делаем то, что должны, понимаешь?
Если ты крутой, мы тебя трахнем, нам плевать на твой район.
Мой друг — Исма-Нельсон, леди — это Ибра.
Выбор невелик:
найти работу или торговать наркотой.
Мы просыпаемся только для того, чтобы трахаться.
Я из тех мест, где ты покупаешь квадроцикл перед летом и продаешь его, как только возвращаешься из деревни.
На улице любая шалава хочет тебя облапать.
Все происходит среди мошенников и перекрашенных машин.
Потому что береги свою машину от кредитной карты, НО
новая мода — это писать всякую хрень на бумаге. Да, мне это нравилось.
Мы читаем рэп или снимаем кино? У меня есть своя идея, я думаю, это кино. ЧТО?
Мы насилуем микрофон без претензий.
Ты не настоящий, потому что провел несколько месяцев в тюрьме.
Всю ночь я буяню
и рушу свою жизнь, чувак.
Мои кореша забросили оружие и одеваются в AIRNESS.
Несколько помех на моей линии — я меняю симку.
Она хорошо сосёт, но она подсадит тебя на крэк, кузен, меняй шлюху. Да.
Человек принципов и чести.
Деньги не и alleviation, но, блин, что же такое счастье?!
Как и мир, рэп сходит с ума.
Не волнуйся, братан, когда я захочу, я куплю тачку за 40-60 тысяч, и я далек от нищеты.
Расти с уважением к старикам, мафиози,
живут припеваючи, а неудачники злятся в фавелах.
Все знают, что их телефоны прослушиваются.
Меня тошнит от того, что хуту и тутси хотят друг друга порезать.
Эта ненависть только ради славы. Откройте глаза, идите работать.
Если не будешь платить по счетам, закончишь в багажнике связанным,
умоляя, умоляя, умоляя, умоляя, умоляя, умоляя.
(Ну что, сукин сын, давай, на могиле моей матери, год я тебя искал, год ты говорил мне завтра, завтра, завтра, жизнью моей матери клянусь, ты мне сейчас заплатишь, ты заплатишь своей жизнью!)

Это С.А.Л.И.Ф БИНИ БИНГ БАМ Статус-кво КАК ОБЫЧНО
ВСЕ ЗАМИРАЮТ, КОГДА Я ЗАХОДИЛ Статус-кво
Если ты проходила прослушивание, то я расскажу тебе о роли.
Улица — это не курить пару косяков у подъезда.

Это С.А.Л.И.Ф БИНИ БИНГ БАМ СТАТУС-КВО КАК ОБЫЧНО
ВСЕ ЗАМИРАЮТ, КОГДА Я ЗАХОЖУ Статус-кво
Если ты проходила прослушивание, то я расскажу тебе о роли.
Улица — это не курить пару косяков у подъезда. Нет.