Текст и перевод песни Salif - Stop

Stop

Lorsque ces 5 ou 6 lascars, t'ont entrainés dans la caves petit, t'aurais peut être dû dire Stop
Lorsque ce petit dealer, ta proposé de la cam je pense, que t'aurais dû lui dire Stop
Lorsque l'inspecteur, ta demandé d'poucave cousin, t'aurais au moins pu dire Stop
Lorsque ton meilleur poto a prit le volant sous sky fréro, t'aurais du lui dire Stop
Lorsque ta vu ton petit frangin, suivre tes traces peut être, que t'aurais dû lui dire Stop
Lorsque ta vu ta petite frangine s'habiller comme une tass, là ouais, t'aurais dû lui dire Stop

Refrain
Stop Stop Stop Stop tout d'suite x4
Après c'est trop tard pour revnir en arrière hè x3
Quand on fait pas les bons choix, on se retrouve dans la merde

Lorsque mon pote a allumé son joint, a décidé d'me l'faire nétour là, j'aurai dû dire Stop
Lorsque ce grand d'mon quartier m'a proposé mon premier lourd hmmm, j'aurai dû dire Stop
Lorsque j'ai commencé à en vendre, plus qu'à en prendre, putain j'aurai dû dire Stop
Lorsque mon ex m'a abordé m'a dit viens on se met ensemble, la vie d'ma mère que j'aurai dû dire Stop
Lorsque j'suis rentré dans la zik, on m'a proposé, mon premier contrat j'aurai dû dire Stop
Lorsqu'on m'a dit oublies le biz, cousin l'argent ne compte pas, hè, j'aurai dû dire Stop

Refrain
Stop Stop Stop Stop tout d'suite x4
Après c'est trop tard pour revnir en arrière hè x3
Quand on fait pas les bons choix, on se retrouve dans la merde

Lorsqu'ils nous on fait v'nir pour reconstruire la France poto, on aurait dû dire Stop
Lorsqu'ils nous ont entassés dans des tours c'est navrant hè, on aurait dû dire Stop
Lorsque les tirailleurs on dû mendier pour avoir les honneurs pfff, on aurait dû dire Stop
Lorsqu'ils nous ont fait passer pour des voleurs ou des violeurs la, la on aurait dû dire Stop
Lorsque ce type t'a traité d'pute, que ton mec a été l'plomber la, t'aurais dû dire Stop
Lorsque cette meuf vous a dit d'arrêter, de laisser tomber les mecs vous auriez dû dire Stop

Refrain
Stop Stop Stop Stop tout d'suite x4
Après c'est trop tard pour r'vnir en arrière hè x3
Quand on fait pas les bons choix, on se retrouve dans la merde
ATA
Malheureusement certain d'entre nous n'on n'y l'pouvoir, ni la force de dire Stop
ATA

Stop

When those 5 or 6 thugs dragged you into the basement, babe, you should've said Stop
When that little dealer offered you some gear, I think you should've told him Stop
When the inspector asked you to snitch on your cousin, you could've at least said Stop
When your best friend got behind the wheel high, bro, you should've told him Stop
When you saw your little brother following in your footsteps, maybe you should've told him Stop
When you saw your little sister dressing like a tramp, yeah, you should've told her Stop

Chorus
Stop Stop Stop Stop right now x4
After it's too late to turn back, huh x3
When we don't make the right choices, we end up in the shit

When my buddy lit up his joint, decided to pass it to me, I should've said Stop
When that big guy in my neighborhood offered me my first brick, hmm, I should've said Stop
When I started selling more than I was using, damn, I should've said Stop
When my ex approached me and said let's get together, on my mother's life I should've said Stop
When I got into music, they offered me my first contract, I should've said Stop
When they told me forget the business, cousin, money doesn't matter, hey, I should've said Stop

Chorus
Stop Stop Stop Stop right now x4
After it's too late to turn back, huh x3
When we don't make the right choices, we end up in the shit

When they brought us here to rebuild France, bro, we should've said Stop
When they crammed us into towers, it's pathetic, huh, we should've said Stop
When the riflemen had to beg for honors pfff, we should've said Stop
When they made us look like thieves or rapists there, there we should've said Stop
When that guy called you a whore, that your dude had to go shoot him there, you should've said Stop
When that girl told you guys to stop, to leave the guys alone, you should've said Stop

Chorus
Stop Stop Stop Stop right now x4
After it's too late to turn back, huh x3
When we don't make the right choices, we end up in the shit
ATA
Unfortunately, some of us don't have the power or the strength to say Stop
ATA