Salimo - Changé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salimo - Changé




Changé
Изменился
Jai commencé solo
Я начинал один
Je finirai solo
Я закончу один
On ma dit vas-y mollo
Мне говорили, полегче
Ils veulent te voir sous l′eau
Они хотят видеть меня на дне
Regarde tout ce que tu as fais
Посмотри на все, что ты сделал
À toi tout seul
Совершенно один
Mais je sais que si je foire
Но я знаю, что если я облажаюсь
Je toucherai le seuil
Я окажусь на пороге
Des fois je me décourage, j'observe mon entourage
Иногда я теряю дух, наблюдаю за своим окружением
Je pense à tous ceux qui ont tourné la page
Я думаю о всех тех, кто перевернул страницу
Qui n′y croyait pas
Кто не верил
Quand j'étais seul au large
Когда я был один в открытом море
Qui voulait me voir trainaient qu'avec des lâches
Кто хотел видеть меня в компании трусов
Mais maintenant j′ai changé,changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser,penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j′ai changé,changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer,défoncer
Хочу все разрушить, разрушить
Vais-je gouter le feu, gouter le feu
Испытаю ли я огонь, испытаю ли я огонь
Tellement de mal autour
Так много зла вокруг
Il nous reste que Dieu
У нас остался только Бог
Qui nous surveille de très haut
Который наблюдает за нами свыше
Donc je demande pardon
Поэтому я прошу прощения
Je suis le réel fléau
Я настоящий бич
Je sais que la mort m'attend
Я знаю, что смерть ждет меня
Ouais je vais les terminer
Да, я их прикончу
Déterminé
Решительно
On vient de très loin
Мы прошли долгий путь
Tout comme notre fierté
Так же, как и наша гордость
Vrai DZ tu connais la se-ba
Настоящий алжирец, ты знаешь, что такое "сэба"
Elle s′est mise à l'aise
Она чувствовала себя комфортно
Comme si c′était chez soit
Как будто это ее дом
Je ne fais que donner je me fou
Я только отдаю, мне плевать
De recevoir
На получение
Quant vient à mes parents
Что касается моих родителей
Je ne dois pas les décevoir
Я не должен их разочаровывать
Ils ont su m'éduquer et pas juste me concevoir
Они смогли меня воспитать, а не просто зачать
Je ne prends rien pour acquis même si on ne peut plus se voir
Я ничего не принимаю как должное, даже если мы больше не можем видеться
Je ne vendrai pas la mèche pour un peu de gloire
Я не продамся за немного славы
Même pas pour 1 million de dollar
Даже не за миллион долларов
Mais maintenant j′ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser, penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer, défoncer
Хочу все разрушить, разрушить
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser, penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j′ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer, défoncer
Хочу все разрушить, разрушить
Oh ma belle nous ne sommes pas le mêmes
О, моя красавица, мы уже не те
Je t′ai aimé mais tu ne vaux plus pas la peine
Я любил тебя, но ты больше не стоишь того
Je t'aurai tout donné et te montrer à quelle point je t′aime
Я бы отдал тебе все и показал, как сильно я тебя люблю
Tu as voulu me laisser et maintenant tu le regrette
Ты захотела бросить меня, и теперь ты жалеешь об этом
Ouais tu le regrette, ça se voit
Да, ты жалеешь, это видно
Tu tourne en rond sans le savoir
Ты ходишь по кругу, сама не зная того
Si seulement tu savais ce que tu vaux
Если бы ты только знала, чего ты стоишь
Tu cesseras de commettre des fautes
Ты бы перестала совершать ошибки
Si seulement t'étais à moi
Если бы ты только была моей
Mais tu as fais ton choix
Но ты сделала свой выбор
Si seulement t′étais à moi
Если бы ты только была моей
Ça y est tu as fait ton choix
Вот и все, ты сделала свой выбор
Eh ouais
Эх, да
Sachant que j'ai changé
Зная, что я изменился
Maintenant tu veux te ranger
Теперь ты хочешь остепениться
Ca y est c′est finis
Все кончено
Toi et moi on peut plus se parler
Мы с тобой больше не можем разговаривать
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser, penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer, défoncer
Хочу все разрушить, разрушить
Mais maintenant j′ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser, penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j′ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer, défoncer
Хочу все разрушить, разрушить
Je suis dans la merde
Мне плохо
Je pense à ma mère
Я думаю о своей маме
Tout ce que je t'ai fais
Обо всем, что я тебе сделал
Je m′en excuse
Я прошу прощения
Je suis dans la merde
Мне плохо
Je pense à ma mère
Я думаю о своей маме
Tout ce que je t'ai fais
Обо всем, что я тебе сделал
Je m′en excuse
Я прошу прощения
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser, penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j′ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer, défoncer
Хочу все разрушить, разрушить
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Plus le temps pour penser, penser
Больше нет времени думать, думать
Mais maintenant j'ai changé, changé
Но теперь я изменился, изменился
Envie de tout défoncer, défoncer
Хочу все разрушить, разрушить





Авторы: Lionel Loop

Salimo - Changé
Альбом
Changé
дата релиза
09-03-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.