Текст и перевод песни Salim–Sulaiman feat. Kailash Kher & Munawar Masoom - Bismillah

Bismillah

बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह रेहमान रहीम
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह रेहमान रहीम
मौला तू रहीम, मौला तू करीम
बरकतों का पैगाम मिले
कहने से लाहिला इलल्ला
रहमतों का सलाम मिले
बस कहने से बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
तेरे नाम से शुरू हुआ, तेरे नाम पे ख़त्म लिला
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
मुश्क़िले आसान हुई, सारी आफ़त टल गयी
ओ अल्लाह, अल्लाह, अल्लाह
प्रेम ते नाज़िल हुई, मरती ख़्वाहिश पल गयी
तेरी मिल जाए पन्हा
तेरी मिल जाए पन्हा, मेरे कहने से बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
दुआ जिस चीज़ की कीजे
तो बस अल्लाह से कीजे
दुआ जिस चीज़ की कीजे
तो बस अल्लाह से कीजे
शुरू जिस काम को कीजे
तो बिस्मिलाह से कीजे
दुआ
दुआ
दुआ
दुआ जिस चीज़ की कीजे
तो बस अल्लाह से कीजे
दुआ
दुआ जिस चीज़ की कीजे
तो बस अल्लाह से कीजे
शुरू जिस काम को कीजे
तो बिस्मिलाह से कीजे
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
तेरे नाम से शुरू हुआ, तेरे नाम पे ख़त्म लिला
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
कुछ हिदायते, कुछ करम, कुछ इनायते, कुछ रेहम
ओ अल्लाह, अल्लाह
कुछ हिदायते, कुछ करम, कुछ इनायते, कुछ रेहम
थोड़ी है फरमाईशें, जो हो ज़रा गुंजाइशें
ना कोई मजबूर हो, बरसा जो तू नूर जो
किस लिफ़ाफ़े पे लिखा
किस लिफ़ाफ़े पे लिखा है दिल से मैंने बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
तेरे नाम से शुरू हुआ, तेरे नाम पे ख़त्म लिला
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह
बिस्मिलाह

Bismillah

Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah Rehman Rahim
Bismillah
Bismillah Rehman Rahim
Mon Dieu, tu es miséricordieux, mon Dieu, tu es généreux
Que le message de bénédictions arrive
En disant "Il n'y a pas de dieu sauf Allah"
Que le salut de la miséricorde arrive
Juste en disant "Bismillah"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Ton nom a commencé, ton nom se termine par "lila"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Les difficultés sont devenues faciles, tous les malheurs ont disparu
Oh Allah, Allah, Allah
L'amour est descendu de toi, le désir mourant a grandi
Que ton refuge me soit accordé
Que ton refuge me soit accordé, mon Dieu, en disant "Bismillah"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Pour quoi tu pries
Alors prie seulement à Allah
Pour quoi tu pries
Alors prie seulement à Allah
Commence tout travail
Alors commence avec "Bismillah"
Prière
Prière
Prière
Pour quoi tu pries
Alors prie seulement à Allah
Prière
Pour quoi tu pries
Alors prie seulement à Allah
Commence tout travail
Alors commence avec "Bismillah"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Ton nom a commencé, ton nom se termine par "lila"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Un peu de direction, un peu de grâce, un peu de faveurs, un peu de miséricorde
Oh Allah, Allah
Un peu de direction, un peu de grâce, un peu de faveurs, un peu de miséricorde
Il y a quelques demandes, si tu le veux, il y a un peu de place
Personne n'est forcé, fais pleuvoir la lumière que tu veux
Sur quelle enveloppe est écrit
Sur quelle enveloppe est écrit, mon cœur a dit "Bismillah"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Ton nom a commencé, ton nom se termine par "lila"
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah