Текст и перевод песни Saliva - Tragic Kind of Love
Everything
I've
done
Tout
ce
que
j'ai
fait
Everything
I've
lost
Tout
ce
que
j'ai
perdu
I
wouldn't
change
a
thing
Je
ne
changerais
rien
It
was
all
for
you
Tout
était
pour
toi
But
could
you
say
the
same?
Mais
pourrais-tu
dire
la
même
chose?
And
give
me
your
last
breath
Et
me
donner
ton
dernier
souffle
will
take
it
all
away
Je
prendrais
tout
will
I
die
for
u
Mourrais-je
pour
toi
If
you
don't
open
up
inside
Si
tu
ne
t'ouvres
pas
à
l'intérieur
Then
kiss
me
for
the
last
time
Alors
embrasse-moi
une
dernière
fois
Tell
me
how
far
would
you
go
Dis-moi
jusqu'où
tu
irais
Is
it
really
worth
it
all?
Est-ce
que
ça
vaut
vraiment
la
peine?
Besides,
I
don't
feel
you
anymore
De
plus,
je
ne
te
sens
plus
What
a
tragic
kind
of
love
Quel
amour
tragique
You
can't
create
the
face
Tu
ne
peux
pas
créer
le
visage
Until
I'm
black
and
blue
Jusqu'à
ce
que
je
sois
noir
et
bleu
I'm
addicted
to
the
pain
Je
suis
accro
à
la
douleur
It
was
all
for
you
Tout
était
pour
toi
But
would
you
do
the
same
Mais
ferais-tu
la
même
chose?
And
give
me
your
last
breath
Et
me
donner
ton
dernier
souffle
You
keep
me
pushing
away
Tu
me
fais
toujours
reculer
will
I
die
for
you?
Mourrais-je
pour
toi?
If
you
don't
open
up
inside
Si
tu
ne
t'ouvres
pas
à
l'intérieur
Then
kiss
me
for
the
last
time
Alors
embrasse-moi
une
dernière
fois
Tell
me
how
far
would
you
go
Dis-moi
jusqu'où
tu
irais
Is
it
really
worth
it
all?
Est-ce
que
ça
vaut
vraiment
la
peine?
Besides,
I
don't
feel
you
anymore
De
plus,
je
ne
te
sens
plus
What
a
tragic
kind
of
love
Quel
amour
tragique
(love)
(amour)
(love)
(amour)
(love)
(amour)
When
this
moment
passes
all
Quand
ce
moment
passera
Will
you
be
the
there
when
I'm
gone?
Seras-tu
là
quand
je
serai
parti?
Tell
me
now
(tell
me)
Dis-le
moi
maintenant
(dis-le)
Tell
me
how
far
would
you
go
Dis-moi
jusqu'où
tu
irais
Is
it
really
worth
it
all?
Est-ce
que
ça
vaut
vraiment
la
peine?
Besides,
I
don't
feel
you
anymore
De
plus,
je
ne
te
sens
plus
What
a
tragic
kind
of
love
Quel
amour
tragique
(love)
(amour)
(tragic)
(tragique)
What
a
tragic
kind
of
love
Quel
amour
tragique
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.