Текст и перевод песни Sally Dige - Immaculate Deception

Immaculate Deception

I caught her in the hallway
She slipped out the back door
And she never said much
′Cept that, 'people are such a bore′
I've seen her once or twice before
Her face so hard to catch
She changes her self-look
And her stories don't match
The lies, the shame
Don′t be mistaken
The lies, the shame
It′s gone far
The lies, the shame
Oh don't be mistaken
She′s never gonna break never break your heart
Immaculate Deception
Immaculate Deception
She walks around, in her garbage
And her cheap plastic
Wearing this serious face
That's cold, distant life, I′ve seen
And I swear sometimes She's not even real
She′s just a little girl in her deluded play
The lies, the shame
Don't be mistaken
The lies, the shame
It's gone far
The lies, the shame
Oh don′t be mistaken
She′s never gonna break never break your heart
Immaculate Deception
Immaculate Deception...

Déception Immaculée

Je l'ai croisée dans le couloir
Elle s'est échappée par la porte arrière
Et elle n'a pas dit grand-chose
Sauf, 'les gens sont tellement ennuyeux'
Je l'ai déjà vue une ou deux fois
Son visage si difficile à saisir
Elle change son apparence
Et ses histoires ne correspondent pas
Les mensonges, la honte
Ne te trompe pas
Les mensonges, la honte
C'est allé trop loin
Les mensonges, la honte
Oh, ne te trompe pas
Elle ne te brisera jamais le cœur
Déception Immaculée
Déception Immaculée
Elle se promène, dans ses ordures
Et son plastique bon marché
Portant ce visage sérieux
C'est une vie froide et distante, je l'ai vue
Et je jure parfois qu'elle n'est même pas réelle
Elle n'est qu'une petite fille dans son jeu délusif
Les mensonges, la honte
Ne te trompe pas
Les mensonges, la honte
C'est allé trop loin
Les mensonges, la honte
Oh, ne te trompe pas
Elle ne te brisera jamais le cœur
Déception Immaculée
Déception Immaculée...