Текст и перевод песни Sally Nyolo - Djine

Djine

Djine eleison, Djine, eleison
O malei wa minlan mingogol minga a nga bone nda eba
Etom ya yena a te wo, o minga te a ne ngone mbog namye kan minkul a nga ba we
Eyong maye kuia babilon, babilon
Maye lane nangone wom
Maye tong nye me ndong ma
Mane me tongui me djemgui
Ane me nga kanga te bone
O malei wa minlan mingogol minga a nga bone nda eba
Etom ya yena a te wo, o minga te a ne ngone mbog namye kan minkul a nga ba we
Djine eleison, Djine, eleison
Eyong ma ye kui a babilone va oooo
Maye lanenangone wom oooo
Maye tong nye me ndong ma oooo
Mane me tongui me djemegui
Djine eleison, Djine, eleison

Djine

Djine eleison, Djine, eleison
Lord of the skies, Lord, have mercy
For the earth is weary and tired, oh Lord have mercy on us
I remember Babylon, Babylon
Remember how you wept
When you were a slave in a foreign land
You sighed and you cried
And you swore that you would never forget
Lord of the skies, Lord, have mercy
For the earth is weary and tired, oh Lord have mercy on us
Djine eleison, Djine, eleison
I remember Babylon oh yes
Remember how you cried oh yes
When you were a slave in a foreign land oh yes
You sighed and you cried
Djine eleison, Djine, eleison