Sally Nyolo - Tamtam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sally Nyolo - Tamtam




Tamtam
Тамтам
O nne tegue sì, ma tegue yop
О, я играю на нем, но играю медленно
O nne tegue minga, ma tegue nyòm
О, я играю на нем, но играю красиво
O nne tegue madjang, ma tegue mdòm
О, я играю на нем, но играю сильно
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Ngone iba naa ma tegue mòt
Когда ты устал, я играю для тебя быстро
Ngone ila kiri wo tegue ndòm
Когда ты расстроен, я играю на нем тихо
Issiki naaaa bia djing ki djom
Будет ли он звучать для людей, которые танцуют?
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Tam tam ma tongue, tam za bike tam
Тамтам зовет, там за велосипедом
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
O nne tegue sì, ma tegue yop
О, я играю на нем, но играю медленно
O nne tegue minga, ma tegue nyòm
О, я играю на нем, но играю красиво
O nne tegue madjang, ma tegue mdòm
О, я играю на нем, но играю сильно
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Ngone iba naa ma tegue mòt
Когда ты устал, я играю для тебя быстро
Ngone ila kiri wo tegue ndòm
Когда ты расстроен, я играю на нем тихо
Issiki naaaa bia djing ki djom
Будет ли он звучать для людей, которые танцуют?
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Tam tam ma tongue, tam za bike tam
Тамтам зовет, там за велосипедом
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Iyo a mone ma dzo néé,
Я хочу, чтобы оно звучало, но я не могу
Nzarimo minsem lìmò tele tchangua é
Напевы очень сложные
Ayoo a madjang ma tchangué
Я хочу играть, но не могу
Mor ezing a nga so vana a dzing ma éé!
Потому что я не умею играть!
E mone mòt, a borgue ma ne yia
Я играю быстро, но ты не танцуешь
Ma tereye mone dzom bia besse ma ki za éé?
Почему ты молчишь и не играешь на бате?
Te mone mòt, a kar ma ne za′a
Я играю быстро, но ты не поешь
Me tereye mone nsisim ma some valé
Потому что ты не умеешь петь!
O nne tegue sì, ma tegue yop
О, я играю на нем, но играю медленно
O nne tegue minga, ma tegue nyòm
О, я играю на нем, но играю красиво
O nne tegue madjang, ma tegue mdòm
О, я играю на нем, но играю сильно
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Ngone iba naa ma tegue mòt
Когда ты устал, я играю для тебя быстро
Ngone ila kiri wo tegue ndòm
Когда ты расстроен, я играю на нем тихо
Issiki naaaa bia djing ki djom
Будет ли он звучать для людей, которые танцуют?
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Tam tam ma tongue, tam za bike tam
Тамтам зовет, там за велосипедом
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Mor ezing a nga so vana a dzing ma éé!
Потому что я не умею играть!
O nne tegue sì, ma tegue yop
О, я играю на нем, но играю медленно
O nne tegue minga, ma tegue nyòm
О, я играю на нем, но играю красиво
O nne tegue madjang, ma tegue mdòm
О, я играю на нем, но играю сильно
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Ngone iba naa ma tegue mòt
Когда ты устал, я играю для тебя быстро
Ngone ila kiri wo tegue ndòm
Когда ты расстроен, я играю на нем тихо
Issiki naaaa bia djing ki djom
Будет ли он звучать для людей, которые танцуют?
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Tam tam ma tongue, tam za bike tam
Тамтам зовет, там за велосипедом
Tam tam a mote, tam za bike
Тамтам говорит, там за велосипедом
Man itam bia nying ni ane djuk bia yene
Я один, и я говорю, что я буду играть на нем





Авторы: Solange Nyolo, Sylvin Marc

Sally Nyolo - Tribu
Альбом
Tribu
дата релиза
23-10-1996


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.