Sally Oldfield - Mystic Drum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sally Oldfield - Mystic Drum




Mystic Drum
Мистический барабан
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
I can see the light
Я вижу свет,
Oh, lighting up the way tonight!
О, освещающий путь сегодня ночью!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
Beating out the way,
Отбивая ритм,
Oh, bringing down the rain.
О, вызывающего дождь.
Underneth the sky the earth is singing "Alleluia"
Под небом земля поет "Аллилуйя",
All around I can hear the universe is singing
Вокруг я слышу, как поет вселенная,
"Alleluia! Alleluia!" Oh Lord my heart's on fire!
"Аллилуйя! Аллилуйя!" О, Господи, мое сердце в огне!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
I can see the light
Я вижу свет,
Oh, lighting up the way tonight!
О, освещающий путь сегодня ночью!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
Beating out the way,
Отбивая ритм,
Oh, bringing down the rain.
О, вызывающего дождь.
Bright the sun shining in heavenly splendour,
Ярко солнце сияет в небесном великолепии,
"Christe eleison kuma yo dominus vobiscum"
"Христе элейсон, кума йо, доминус вобискум",
All across the skies is the light of paradise
По всему небу разливается свет рая,
Alleluia! Alleluia! All the earth now as one!
Аллилуйя! Аллилуйя! Вся земля теперь едина!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
I can see the light
Я вижу свет,
Oh, lighting up the way tonight!
О, освещающий путь сегодня ночью!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
Beating out the way,
Отбивая ритм,
Oh, bringing down the rain.
О, вызывающего дождь.
Underneth the sky the earth is singing "Alleluia"
Под небом земля поет "Аллилуйя",
All around I can hear the universe is singing
Вокруг я слышу, как поет вселенная,
"Alleluia! Alleluia!" Oh Lord my heart's on fire!
«Аллилуйя! Аллилуйя!» О, Господи, мое сердце в огне!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
I can see the light
Я вижу свет,
Oh, lighting up the way tonight!
О, освещающий путь сегодня ночью!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
Beating out the way,
Отбивая ритм,
Oh, bringing down the rain.
О, вызывающего дождь.
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
I can see the light
Я вижу свет,
Oh, lighting up the way tonight!
О, освещающий путь сегодня ночью!
Following the sound of the mystic drum
Следуя за звуком мистического барабана,
Beating out the way,
Отбивая ритм,
Oh, bringing down the rain.
О, вызывающего дождь.





Авторы: Sally Oldfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.