Sally Oldfield - Nenya (live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sally Oldfield - Nenya (live)




Nenya (live)
Nenya (live)
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
Three rings for the elven kings!
Trois anneaux pour les rois elfes !
They come from the darkness!
Ils viennent des ténèbres !
Moriquendi!
Moriquendi !
They come from the green lands!
Ils viennent des terres verdoyantes !
They come from the clear light!
Ils viennent de la lumière claire !
They are the makers!
Ce sont les créateurs !
They are the makers!
Ce sont les créateurs !
Of the earth and the wind and the light!
De la terre et du vent et de la lumière !
Three rings for the elven kings under the sky!
Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel !
Three rings for the elven kings under the sky!
Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel !
Three rings for the elven kings under the sky!
Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel !
Wrought of star-fire!
Façonnés de feu d'étoile !
Makers of all things fair under the sky!
Créateurs de tout ce qui est beau sous le ciel !
Bearers of the silver flame that never dies!
Porteurs de la flamme d'argent qui ne meurt jamais !
Mirrors of all things true whenever they lie!
Miroirs de tout ce qui est vrai quand ils mentent !
Wrought of star-fire!
Façonnés de feu d'étoile !
The strange light of the elven night shines on their faces
L'étrange lumière de la nuit elfique brille sur leurs visages
A charmed breeze from the elven trees rustles the grasses
Une brise enchantée des arbres elfiques bruisse dans les herbes
Three rings for the elven kings under the sky!
Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel !
Wrought of star-fire!
Façonnés de feu d'étoile !
The light of the lady is on the land
La lumière de la dame est sur la terre
Fear the starlight hand!
Crains la main étoilée !
They are strangers from afar seen by the holy!
Ce sont des étrangers venus de loin, vus par les saints !
They bring secrets of the stars to the lost and the lowly!
Ils apportent les secrets des étoiles aux perdus et aux humbles !
Three rings for the elven kings under the sky!
Trois anneaux pour les rois elfes sous le ciel !
Wrought of star-fire!
Façonnés de feu d'étoile !
I′ve seen them in the darkest night
Je les ai vus dans la nuit la plus sombre
They are the makers of the light
Ce sont les créateurs de la lumière
Through wind and rain and storm they call me home.
Par le vent, la pluie et la tempête, ils m'appellent chez moi.
Ella kom ye la! I cried unto these ones
Ella kom ye la ! J'ai crié à ces êtres
I've wandered through the dark so long!
J'ai erré dans l'obscurité si longtemps !
I′ve waited through the night for the rising sun!
J'ai attendu toute la nuit le lever du soleil !
They cried "We who of the earth are born
Ils ont crié "Nous qui sommes nés de la terre
Will lead you through the healing storm,
Nous te guiderons à travers la tempête guérisseuse,
It's time to follow the path of the ancient ones!"
Il est temps de suivre le chemin des anciens !"
It's sunrise and high tide!
C'est le lever du soleil et la marée haute !
In the blue endless space my eyes open wide
Dans l'espace bleu sans fin, mes yeux s'ouvrent grand
There′s a land I can see!
Il y a une terre que je peux voir !
There′s a land I can see!
Il y a une terre que je peux voir !
There's a land I can see!
Il y a une terre que je peux voir !





Авторы: Sally Oldfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.