Текст и перевод песни Sally Oldfield - Weaver
Weaver!
With
your
lovers
loom,
Ткач!
С
твоим
станком
любви,
I
have
seen
you
by
the
light
of
the
moon!
Я
видела
тебя
при
свете
луны!
Winking
those
eyes
of
green
and
gold
Подмигивая
этими
глазами,
зелеными
и
золотыми,
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Down
the
silver
maze
of
the
Milky
Way
Вниз
по
серебряному
лабиринту
Млечного
Пути
And
all
across
the
heavens!
И
по
всем
небесам!
Weaver!
With
your
spindle
of
fire!
Ткач!
С
твоим
огненным
веретеном!
I
have
seen
you
with
the
eyes
of
desire!
Я
видела
тебя
глазами
желания!
Shadow
and
flame
so
rich
and
strange,
Тень
и
пламя,
такие
насыщенные
и
странные,
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Oh
you
move
towards
Orion′s
sword
О,
ты
движешься
к
мечу
Ориона
To
your
destination
Alpha!
К
твоему
предназначению,
Альфа!
Weaver!
With
your
magical
mind,
Ткач!
С
твоим
магическим
разумом,
I
hear
you
calling
from
an
unknown
time,
Я
слышу
твой
зов
из
неизвестного
времени,
Spinning
your
light
so
clear
and
bright!
Прядущий
свой
свет,
такой
ясный
и
яркий!
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Dancing,
dancing,
dancing
rain
Танцуя,
танцуя,
танцующий
дождь
On
the
clusters
of
a
starry
brain
На
скопления
звёздного
мозга
Like
a
mirror
of
creation!
Словно
зеркало
творения!
Weaver!
with
your
lover's
loom,
Ткач!
С
твоим
станком
любви,
I
have
seen
you
by
the
light
of
the
moon!
Я
видела
тебя
при
свете
луны!
Spinning
your
light
so
clear
and
bright!
Прядущий
свой
свет,
такой
ясный
и
яркий!
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Dancing,
dancing,
dancing!
Танцуя,
танцуя,
танцуя!
Down
the
silver
maze
of
the
Milky
Way
Вниз
по
серебряному
лабиринту
Млечного
Пути
And
all
across
the
heavens!
И
по
всем
небесам!
It′s
the
night
of
the
Hunter
Это
ночь
Охотника
And
there
is
no
place
to
hide
or
run
to!
И
некуда
спрятаться
или
бежать!
The
spell
of
the
moonlight
Чары
лунного
света
Says
a
love
supreme
will
find
your
heart
this
night!
Говорят,
что
высшая
любовь
найдет
твое
сердце
этой
ночью!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.