Текст и перевод песни Sally Shapiro - What Can I Do
What Can I Do
Que puis-je faire
At
the
station,
4 minutes
too
late
À
la
gare,
4 minutes
de
retard
Caught
up
and
rived
in,
get
on
mind
debate
Pris
au
dépourvu
et
arrivé,
en
proie
à
des
pensées
Something
I
was,
supposed
to
have
...
Quelque
chose
que
j'étais,
censé
avoir...
Said
I
was
sorry,
don't
know
what
you
go
J'ai
dit
que
j'étais
désolée,
je
ne
sais
pas
ce
que
tu...
Oho,
don't
know
for
sure
if
I'm
in
love
no
more
Oh,
je
ne
sais
pas
si
je
suis
vraiment
amoureuse
Who
will
want
me
if
you
leave
me?
Qui
voudra
de
moi
si
tu
me
quittes
?
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
Won't
you
call
me
if
you
need
me
Ne
m'appelleras-tu
pas
si
tu
as
besoin
de
moi
?
Could
I
call
you
too?
Oho,
whoa
Pourrais-je
t'appeler
aussi
? Oh,
oh
To
be
sheltered,
afraid
to
be
set
Être
protégée,
avoir
peur
d'être
Apart
in
the
future,
and
cherish
the
past
Séparée
dans
le
futur,
et
chérir
le
passé
You
said
I'm
forced,
to
...here
in
ground
Tu
as
dit
que
j'étais
forcée,
de...ici
sur
terre
Maybe
I
worry,
too
much
to
be
strong
Peut-être
que
je
m'inquiète,
trop
pour
être
forte
Oho,
don't
know
for
sure
if
I'm
in
love
no
more
Oh,
je
ne
sais
pas
si
je
suis
vraiment
amoureuse
Who
will
want
me
if
you
leave
me?
Qui
voudra
de
moi
si
tu
me
quittes
?
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
Won't
you
call
me
if
you
need
me
Ne
m'appelleras-tu
pas
si
tu
as
besoin
de
moi
?
Could
I
call
you
too?
Oho,
whoa
Pourrais-je
t'appeler
aussi
? Oh,
oh
Who
will
want
me
if
you
leave
me?
Qui
voudra
de
moi
si
tu
me
quittes
?
What
can
I
do?
Que
puis-je
faire
?
I
just
wonder
if
you
see
me,
Je
me
demande
juste
si
tu
me
vois,
That
bothers
my
...oho,
whoa,
oh.
Ça
me
perturbe...
oh,
oh,
oh.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaime Cristobal Urbicain, Roger Gunnarsson, Johan Agebjorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.