Текст и перевод песни Sally Yeh - 其實你不懂我的心

其實你不懂我的心

其實你不懂我的心
作詞：陳桂珠
作曲：童安格
編曲：張弘毅
你說我像雲 捉摸不定 其實你不懂我的心
你說我像夢 忽遠又忽近 其實你不懂我的心
你說我像謎 總是看不清 其實我用不在乎 掩藏真心
...
...
...
怕自己不能負擔 對你的深情 所以不敢靠你太近
我說要遠行 暗地裏傷心 不讓你看到哭泣的眼睛
怕自己不能負擔 對你的深情 所以不敢靠你太近
我說要遠行 暗地裏傷心 不讓你看到哭泣的 眼睛

En fait, tu ne comprends pas mon cœur

En fait, tu ne comprends pas mon cœur
Paroles : Chen Gui Zhu
Musique : Tong An Ge
Arrangement : Zhang Hongyi
Tu dis que je suis comme un nuage, insaisissable, en fait, tu ne comprends pas mon cœur
Tu dis que je suis comme un rêve, loin et près à la fois, en fait, tu ne comprends pas mon cœur
Tu dis que je suis comme un mystère, toujours flou, en fait, j'utilise l'indifférence pour cacher mon vrai sentiment
...
...
...
J'ai peur de ne pas pouvoir supporter mon amour profond pour toi, alors je n'ose pas trop m'approcher de toi
Je dis que je pars en voyage, dans mon cœur je suis triste, je ne veux pas que tu voies mes larmes
J'ai peur de ne pas pouvoir supporter mon amour profond pour toi, alors je n'ose pas trop m'approcher de toi
Je dis que je pars en voyage, dans mon cœur je suis triste, je ne veux pas que tu vois mes larmes