Текст и перевод песни Sally Yeh - 焚心以火
焚身以火
讓火燒熔我
Сожги
мое
тело
огнем
и
позволь
огню
растопить
меня.
燃燒我心
噴出愛的頌歌
Сожги
мое
сердце,
ода
любви
奮不顧身
投進愛的紅火
Отчаянно
хочется
окунуться
в
пламя
любви
我不願意
讓黃土地埋了我
Я
не
хочу,
чтобы
лесс
похоронил
меня
讓我寫下詩
讓千生都知道有個我
Позвольте
мне
написать
стихотворение
и
пусть
тысячи
жизней
узнают,
что
я
есть
讓萬世都知道有個你
共享福禍
Пусть
весь
мир
знает,
что
есть
тот,
с
кем
вы
разделяете
благословения
и
несчастья
焚心以火
燙上愛的深烙
Сожги
свое
сердце
огнем
и
сожги
глубокую
любовь.
燃燒的心
黃土地埋不了我
Пылающее
сердце
не
может
похоронить
меня
в
лессе
★★.間奏.★★
★★.интерлюдия.★★
奮不顧身
投進愛的紅火
Отчаянно
хочется
окунуться
в
пламя
любви
我不願意
讓黃土地埋了我
Я
не
хочу,
чтобы
лесс
похоронил
меня
讓我寫下詩
讓千生都知道有個我
Позвольте
мне
написать
стихотворение
и
пусть
тысячи
жизней
узнают,
что
я
есть
讓萬世都知道有個你
共享福禍
Пусть
весь
мир
знает,
что
есть
тот,
с
кем
вы
разделяете
благословения
и
несчастья
焚心以火
燙上愛的深烙
Сожги
свое
сердце
огнем
и
сожги
глубокую
любовь.
燃燒的心
黃土地埋不了我
Пылающее
сердце
не
может
похоронить
меня
в
лессе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Wong, Jia Hui Gu, Joseph Koo
Альбом
瀟灑走一回
дата релиза
26-11-1986
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.