Lover's Lullaby - Sally in The Moon перевод на немецкий

Lover's Lullaby

I'll tell my love
To stand by me
He'll recognize my voice
Even on silence days
Cold days surely will come
But we'll warm our hearts
With this song

This will be our lullaby
Our safe home
When there's no light
Like hot coffee
When our bodies are
Shivering by cold

Will you stand by me?
Because I'll be here
It will sound like "Cellar Door"
If you say yes to me

This will be our lullaby
Our safe home
When there's no lights
Like hot coffee
When our bodies are
Shivering by cold

May I stay here
Just for now
Maybe we should froze time
Just for now
Just for now

Liebeswiegenlied

Ich werde meinem Liebsten sagen
dass er zu mir stehen soll
Er wird meine Stimme erkennen
Selbst an stillen Tagen
Kalte Tage werden sicher kommen
Aber wir werden unsere Herzen wärmen
Mit diesem Lied

Das wird unser Wiegenlied sein
Unser sicheres Zuhause
Wenn kein Licht da ist
Wie heißer Kaffee
Wenn unsere Körper sind
Zitternd vor Kälte

Wirst du zu mir stehen?
Denn ich werde hier sein
Es wird klingen wie „Cellar Door“
Wenn du Ja zu mir sagst

Das wird unser Wiegenlied sein
Unser sicheres Zuhause
Wenn keine Lichter da sind
Wie heißer Kaffee
Wenn unsere Körper sind
Zitternd vor Kälte

Darf ich hier bleiben
Nur für jetzt
Vielleicht sollten wir die Zeit einfrieren
Nur für jetzt
Nur für jetzt