Текст и перевод песни Salman Tin - Bir Yol Bulunur, Bir Son Bulunduysa

Bir Yol Bulunur, Bir Son Bulunduysa

Seni bende sandılar
Işıklar kapalı olunca
Bilmiyorlar taşındım
Senden sonra

Seni benden aldılar
Çiçekçiler, simitçiler kadıköy rıhtımda
Aptal gibi inandım ben de sokaklara

Ben unuturum sen gel yağmur olsa da
Bir yol bulunur bir son bulunduysa
Kuş kadardı mutluluk senle olunca
Uçsa rüzgar çalar, konsa ürkütür çocuklar

Ben unuturum sen gel yağmur olsa da
Bir yol bulunur bir son bulunduysa
Kuş kadardı mutluluk senle olunca
Uçsa rüzgar çalar konsa ürkütür çocuklar

Un chemin se trouvera, s'il y a une fin

Ils t'ont pris pour moi
Lorsque les lumières étaient éteintes
Ils ne savent pas que j'ai déménagé
Après toi

Ils t'ont pris de moi
Les fleuristes, les vendeurs de bagels sur le quai de Kadıköy
J'ai cru aux rues comme un idiot

Je t'oublierai même si tu reviens sous la pluie
Un chemin se trouvera, s'il y a une fin
Le bonheur était un oiseau quand j'étais avec toi
S'il volait, le vent sifflait, s'il se posait, il effrayait les enfants

Je t'oublierai même si tu reviens sous la pluie
Un chemin se trouvera, s'il y a une fin
Le bonheur était un oiseau quand j'étais avec toi
S'il volait, le vent sifflait, s'il se posait, il effrayait les enfants