Aptal Yaprak - Salman Tin перевод на русский

Aptal Yaprak

Unuturduk dövmeleri bile
Sormayınca anlamını kimse
Ben gizli bir çizgi
Olurum senin beni kerinde

Ama yaprak nedir bilmez uçmak
Aldanır rüzgara
Kanatları varmışçasına
Mmm

Sığınırdık yalancılara bile
Almayınca taksiler gece
Ben sarı sokak lambası
Olurum senin soğuk selinde

Ama yaprak tam bir korkak
Yalvarır rüzgara
Kıymasın diye kanatlarına
Mmm

Çocuklar oynardı bahçelerde
Şarapçılar sızmazdan önce
Benim yırtık biletlerim
Durur senin çöptenekende

Ama yaprak tam bir salak
Nankörken dalına
Aşıktı rüzgarına
Aptal yaprak

Глупый лист

Мы бы забыли даже про татуировки,
Если бы никто не спрашивал, что они значат.
Я бы стал тайной линией
На твоем теле, как когда-то.

Но лист не знает, что такое полет,
Обманывается ветром,
Словно у него есть крылья.
Ммм.

Мы бы укрылись даже у обманщиков,
Если бы ночью не было такси.
Я бы стал желтым уличным фонарем
В твоем холодном потоке.

Но лист - он настоящий трус,
Умоляет ветер,
Чтобы тот пощадил его крылья.
Ммм.

Дети играли в садах,
Пока пьяницы не уснули.
Мои рваные билеты
Лежат в твоей мусорке.

Но лист - он просто глупец,
Неблагодарный к своей ветке,
Он был влюблен в свой ветер.
Глупый лист.