Текст и перевод песни Salmo - Stupido gioco del rap - Live
Stupido gioco del rap - Live
Глупая игра в рэп - Живой концерт
Lord
come
Byron
nel
club
con
più
bombe
del
Cairo!
Лорд,
подобный
Байрону,
в
клубе
с
большим
количеством
бомб,
чем
в
Каире!
Rap
dinamite,
one
shot
tipo
vecchia
scuola
lezione
di
flow,
fa
la
prevendita
e
mettiti
in
coda
Динамит
рэпа,
один
выстрел,
как
в
старой
школе
на
уроке
флоу,
устраивай
распродажу
билетов
и
становись
в
очередь
Perché
sei
scarso
dal
grembo
nato
prematuro
quindi
già
fuori
tempo
Потому
что
ты
никудышный
уже
с
рождения,
подобный
недоношенному
ребенку,
который
появился
на
свет
раньше
положенного
срока
Salmo
ti
bastona
più
del
Kendo
fasciati
la
testa
perché
quando
accendo
il
mic
ti
spengo!
Сальмо
преподаст
тебе
урок,
как
кендо,
замотай
голову,
потому
что
когда
я
хватаюсь
за
микрофон,
я
тебя
выключаю!
Ci
vado
liscio
più
dell'absolute!
Tu
contro
di
me
una
canoa
contro
un
Nautilus
Я
проскальзываю
более
гладко,
чем
лезвие
бритвы!
Ты
против
меня
- каноэ
против
"Наутилуса"
Sali
su
sto
flow
come
sul
bus
nella
scena
con
le
skills
sono
il
surplus
Вскакивай
на
этот
флоу,
как
в
автобус,
на
сцене
я
- избыток
таланта
Scusa,
suca,
hasta
la
muerte,
e
saluta
ti
rimando
a
casa
in
un
sacco
di
juta
Извини,
сосунок,
hasta
la
muerte,
и
прощай,
я
отправляю
тебя
домой
в
мешке
из
рогожи
Sei
così
brutto
che
fai
quasi
brutto,
non
puoi
mettere
Naruto
contro
Manuto
Ты
такой
уродливый,
что
даже
почти
отвратительный,
ты
не
можешь
противопоставить
Наруто
Мануто
Sono
dinamite,
criptonite,
Lex
Luthor,
mongoloide
a
te
per
fare
rap
ti
serve
un
tutor
Я
- динамит,
криптонит,
Лекс
Лютор,
чтобы
читать
рэп,
тебе
требуется
репетитор
Mi
stringi
la
mano
e
poi
fai
l'infame,
se
fai
hardcore
non
per
forza
sei
un
morto
di
fame
Ты
жмешь
мне
руку,
а
затем
поступаешь
подло,
если
ты
читаешь
хардкор,
это
не
значит,
что
ты
обязательно
голодающий
Io
con
sta
merda
mi
guadagno
il
pane
tu
sei
solo
un
tossico
in
giro
col
cane
Я
зарабатываю
на
этой
фигне
на
хлеб,
а
ты
всего
лишь
торчок,
который
шатается
с
собакой
Stai
abbaiando
per
paura,
non
ti
piglio
per
il
culo
ci
ha
pensato
la
natura
Ты
лаешь
от
страха,
я
не
насмехаюсь
над
тобой,
природа
уже
сделала
это
за
меня
Credi
in
una
cultura
che
adesso
non
c'è,
sai
perché?
E'
stata
uccisa
dalla
gente
come
te
Ты
веришь
в
культуру,
которой
сейчас
не
существует,
а
знаешь
почему?
Ее
уничтожили
такие
люди,
как
ты
Che
fa
la
stessa
merda
da
dieci
anni,
mettiti
una
corda
al
collo
e
dopo
facci
bungee
jumping
Которые
десять
лет
занимались
одним
и
тем
же
дерьмом,
накинь
себе
на
шею
веревку
и
займись
банджи-джампингом
Tu
sul
beat
inciampi,
è
un
guaio
ti
blocco
la
mascella
come
un
tiro
di
taglio
Ты
спотыкаешься
на
бите,
это
плохо,
я
тебе
заблокирую
челюсть,
как
удар
в
челюсть
Dritto
a
setto
diretto,
al
tappeto,
sei
vecchio
da
quando
ti
sento
dormo
col
secchio
affianco
al
letto
Прямой
удар,
в
цель,
в
нокаут,
ты
так
стар,
что
с
тех
пор,
как
я
тебя
слушаю,
я
ложусь
спать
рядом
с
ведром
у
кровати
Dio,
posto
mio
meritato
tu
non
sei
la
vecchia
scuola
zio
ti
hanno
rimandato
Боже,
мое
место
заслуженно,
ты
не
являешься
старой
школой,
дядя,
тебя
отправили
на
пересдачу
Bocciato!
Mi
tocca
fare
la
predica,
fare
sta
merda
per
me
è
una
passeggiata
di
domenica
Не
сдал!
Мне
приходится
читать
тебе
нотации,
делать
это
дерьмо
для
меня
- воскресная
прогулка
Metti
il
vestito
buono,
quello
preferito,
fatti
una
sfilata
sul
tappeto
del
fallito
Надевай
свой
лучший
костюм,
тот,
который
ты
больше
всего
любишь,
делай
парадную
походку
по
ковру
неудачника
Non
muori
mai,
ma
non
sei
leggenda,
io
ti
conosco
a
te,
sei
come
Gianni,
un
mangia
merda
Ты
никогда
не
умрешь,
но
ты
не
легенда,
я
знаю
тебя,
ты
такой
же,
как
Джанни,
жалкий
неудачник
Perdete
tempo
nel
dissing,
siamo
king
come
Gypsy,
Slait
fa
girare
dischi,
più
dei
frisbee!
Вы
теряете
время
на
диссах,
мы
- короли,
как
Gypsy,
Slait
крутит
диски,
больше,
чем
фрисби!
Messo
a
testa
in
giù
come
bottiglie
di
whisky,
siete
anonimi
alcolisti,
Повернуты
вверх
тормашками,
как
бутылки
виски,
вы
- анонимные
алкоголики,
Machete
Empire
state
of
mind,
Lebon
self
made,
tu
sul
tempo
sei
passato,
stargate.
Machete
Empire
state
of
mind,
Lebon
self
made,
твое
время
уже
прошло,
Звездные
врата.
Manda
a
casa
one
take
frà,
non
te
la
prendere
è
solo
lo
stupido
gioco
del
rap!
Выбирайся
вон
одним
дублем,
братан,
не
обижайся,
это
всего
лишь
глупая
игра
в
рэп!
Su
le
mani
Firenze!
Руки
вверх,
Флоренция!
Stupido
gioco
del
rap
Глупая
игра
в
рэп
Firenze
fammi
sentire
la
voce!
Флоренция,
дай
мне
услышать
твой
голос!
Firenze
su
con
le
cazzo
di
mani!
Флоренция,
поднимите
эти
чертовы
руки!
Raga,
dovete
saltare
tutti
raga!
Non
avete
un
cazzo
di
scuse!
Ребята,
вы
все
должны
прыгать!
У
вас
нет
ни
единого
оправдания!
Siete
pronti
viper?
Вы
готовы,
юный
викинг?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maurizio Pisciottu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.