Текст и перевод песни Salmo - Weishaupt - Live
Weishaupt - Live
Weishaupt - Концерт
Questo
è
l'anno
2050
Это
2050
год,
милая,
Dopo
l'ennesima
Guerra
Santa
после
очередной
Священной
Войны.
Croci
che
sputano
fuoco
Кресты
извергают
пламя
Sul
Protocollo
di
Kyoto
на
Киотский
протокол.
Il
cielo
è
morto,
da
un
decennio
respiriamo
azoto
Небо
мертво,
уже
десять
лет
мы
дышим
азотом.
Otto
anni
chiuso
qui
sotto,
fanno
esperimenti
sul
corpo
Восемь
лет
взаперти
здесь,
проводят
эксперименты
надо
мной.
Mio
Dio,
350
punti
di
sutura
Боже,
350
швов.
L'unica
cosa
che
mi
tiene
in
vita
è
la
paura
Единственное,
что
держит
меня
в
живых
— это
страх.
Vogliono
cambiarmi
l'aspetto
Они
хотят
изменить
мою
внешность,
Fare
di
me
un
soldato
perfetto
сделать
из
меня
идеального
солдата.
Non
vedo
più
costellazioni,
ho
tre
stelle
sul
petto
Я
больше
не
вижу
созвездий,
у
меня
три
звезды
на
груди.
Apocalypse
now
Апокалипсис
сейчас.
Lo
scenario
Wipeout
Сценарий
как
в
Wipeout.
Invasati
Illuminati
pregano
un
dio
dal
nome
(Weishaupt)
Фанатики-иллюминаты
молятся
богу
по
имени
(Вейсгаупт).
Post-guerra
nucleare,
è
il
caos
totale,
disordine
После
ядерной
войны
— полный
хаос,
беспорядок.
Nuovo
Ordine
Mondiale
ha
il
pieno
controllo
mentale
Новый
Мировой
Порядок
имеет
полный
контроль
над
разумом.
L'inferno
è
terrestre,
noi
siamo
i
dannati
Ад
на
земле,
мы
— проклятые.
Metà
umani,
in
meta
dati
Наполовину
люди,
наполовину
данные.
Virus
esogeni,
gas
lacrimogeni
Экзогенные
вирусы,
слезоточивый
газ.
Il
cielo
piange
e
corrode,
mentre
tutto
esplode
Небо
плачет
и
разъедает
всё,
пока
всё
вокруг
взрывается.
L'inferno
è
terrestre,
noi
siamo
i
dannati
Ад
на
земле,
мы
— проклятые.
Metà
umani,
in
meta
dati
Наполовину
люди,
наполовину
данные.
Virus
esogeni,
gas
lacrimogeni
Экзогенные
вирусы,
слезоточивый
газ.
Il
cielo
piange
e
corrode,
Firenze
esplode
Небо
плачет
и
разъедает
всё,
Флоренция
взрывается.
Benvenuto
all'inferno
dei
Cyber,
synapsis
Sennheiser
Добро
пожаловать
в
кибер-ад,
синапсы
Sennheiser.
Cuori
gelidi,
iceberg
Ледяные
сердца,
айсберги.
Tra
i
palazzi
e
i
Geyser
Среди
зданий
и
гейзеров.
L'occhio
passa
allo
scanner
Глаз
проходит
сканер.
Materia
grigia,
hardware
Серое
вещество,
аппаратное
обеспечение.
Chiamami
Outsider,
vi
trascino
in
Blade
Runner
Называй
меня
аутсайдером,
я
затащу
тебя
в
«Бегущего
по
лезвию
бритвы».
Vivo
in
un
Best
Seller,
solo
una
razza,
un'unica
pelle
Живу
в
бестселлере,
только
одна
раса,
одна
кожа.
Figli
dell'ultima
stirpe
rimasta:
quella
dei
Rockefeller
Дети
последнего
оставшегося
рода:
Рокфеллеров.
La
chiesa
manovra
le
aziende,
i
capi
di
stato,
il
senato
e
la
legge
Церковь
управляет
компаниями,
главами
государств,
сенатом
и
законом.
Mi
hanno
sedato
in
un
colpo,
ho
il
corpo
pieno
di
schegge
Меня
усыпили
одним
ударом,
моё
тело
полно
осколков.
Croci,
preti,
fiamme
sotto
i
luminari,
parlamentari
androidi
Кресты,
священники,
пламя
под
светилами,
андроиды-парламентарии.
Messi
in
fila
tutti
uguali
Построены
в
ряд,
все
одинаковые.
Macchina
contro
natura
Машина
против
природы.
Li
spio
dalla
fessura
Я
наблюдаю
за
ними
из
щели.
Qui
cercano
solo
un
colpevole
ma
mai
la
cura
e
se
Здесь
ищут
только
виновного,
но
никогда
— лекарство.
И
если
L'inferno
è
terrestre,
noi
siamo
i
dannati
Ад
на
земле,
мы
— проклятые.
Metà
umani,
in
meta
dati
Наполовину
люди,
наполовину
данные.
Virus
esogeni,
gas
lacrimogeni
Экзогенные
вирусы,
слезоточивый
газ.
Il
cielo
piange
e
corrode,
mentre
tutto
esplode
Небо
плачет
и
разъедает
всё,
пока
всё
вокруг
взрывается.
L'inferno
è
terrestre,
noi
siamo
i
dannati
Ад
на
земле,
мы
— проклятые.
Metà
umani,
in
meta
dati
Наполовину
люди,
наполовину
данные.
Virus
esogeni,
gas
lacrimogeni
Экзогенные
вирусы,
слезоточивый
газ.
Il
cielo
piange
e
corrode,
Firenze
esplode
Небо
плачет
и
разъедает
всё,
Флоренция
взрывается.
Volete
questa
merda
più
lenta,
viper?
Хотите
эту
хрень
помедленнее,
гадюки?
Siete
pronti
viper?
Вы
готовы,
гадюки?
Siamo
arrivati
al
cazzo
di
momento
lounge
Milano
Мы
добрались
до
чертова
лаунж-момента
в
Милане.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maurizio Pisciottu, Michele Cattaneo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.