Текст и перевод песни Salmo feat. Dani Faiv, Nitro & Lazza - CHARLES MANSON (BUON NATALE2) (feat. Lazza) - feat. Dani Faiv, Nitro

CHARLES MANSON (BUON NATALE2) (feat. Lazza) - feat. Dani Faiv, Nitro

Buone feste del c-, buon Natale di m-
25 dicembre, siamo in stato di allerta

Ancora l'ansia che sale, ehi
Fumo come fosse legale, ehi
Dimmi se qualcuno è normale
Nell'Area 51, fra', c'è Babbo Natale, uoh
Metti il disco e sei morto, 'sto pezzo lo aspetti più di Cristo risorto
A casa mia il crocefisso è un ricordo
Figlio di Dio, preferisco l'aborto
Mi sa che vado al Mc, metto una faccia felice come Arthur Fleck
Faccio una strage se, anche quest'anno a Italia 1 canta Michael Bublé
Fumo ma non farci caso
C'è il presepe che mi fa un applauso
La gente va dove la porta il naso
Specie se è quello di Pippo Baudo
Giro con la revoca, eh
Rumore tipo vedova, eh
Il Natale è alle porte
Testimone di Geova

Se mi prende così male
Sarà che, sarà che sarà Natale
Anche se a me sembra tutto uguale
Ogni volta che ci penso mi sale il Charles Manson, eh

Mi sa che faccio tardi pure oggi, eh
Non sono in orario per la cena
Sai che cazzo me ne dei regali
O di vedere qualche zia scema
Odio il Natale come il Grinch, mh
'Sto flow ti uccide, da lezioni, mh
Entro in un cinepanettone, mh
Con un fucile a pallettoni, mh
Capodanno col botto
Sono un pazzo, mo' scoppio
Sono sotto l'albero della tua tipa, le do il cazzo col fiocco
Ehi, Babbo Natale
Tranne un giorno all'anno è solo un vecchio ubriacone
Io quest'anno ho fatto i soldi e chiederò a Gesù bambino
Per regalo cosa vuole, come Briatore
Bravo, canta clown
Tutto rosso fra', come Santa Claus
Tu che mi stai intorno, perché vuoi del follow
Ti regalo i likes, sono Santa Cloud
Ti vedo triste, sarà che non sei nel disco di Salmo
E se Babbo Natale esiste, non sono il rapper dell'anno

Se mi prende così male
Sarà che, sarà che sarà Natale
Anche se a me sembra tutto uguale
Ogni volta che ci penso mi sale il Charles Manson

Bella la pistola, cosa spara? Palle?
Meglio non fai l'albero, perché lui ha più palle
Quando entro io, fanno tutti: "Wow"
Fra' se chiamo Dio, mi risponde: "Bau"
Non mi frega un cazzo, però almeno
Mi distruggo sempre quando ceno
Ho mangiato un pandoro con Morgan
C'era solo lo zucchero a velo
Il Natale fa ingrassare come merde
E sprecare il cibo che ci serve
Io non prego un angelo, non sto a Betlemme
Non invidio l'albero perché è al verde
Mi dispiace se ti sei allarmato
Ma sei fuori luogo come chi va in metro e grida: "Allah" armato
Che bomba di regalo
La tua tipa, cinghiale
Sempre a mangiare
Non è Babbo Natale
Ma una babbiona tale

Se mi prende così male
Sarà che, sarà che sarà Natale
Anche se a me sembra tutto uguale
Ogni volta che ci penso mi sale il Charles Manson

Mi chiedono già che cosa faccio a Capodanno
Io mi chiedo di cosa mi faccio a Capodanno
Nel tuo club non ci hai visti, sei cieco
Cenone al Mc, Gesù Crispy McBacon, eh
E alla cena coi parenti, mh
Mi presento e mi congedo, mh
"Quando ci sforni i pargoletti?" (Eh)
Rispondo: "Quando li scongelo" (Wow)
Ho un sogno ricorrente che mi attira
Convincere i Vanzina a filmare Natale in Siria
Così forse si vede che succede in Palestina
E il giorno della prima, mi sparo nella bocca in prima fila
Buon Natale, stronzi
Con le mie cervella su De Sica e Boldi
Siamo vuoti come i vostri discorsi da sbronzi
Fatevi i regali non i cazzi nostri, è meglio se te ne vai
Fuori dal cazzo gentilmente
La differenza c'è e si sente
Io sempre fresco, sempreverde
Tu sempre al fresco, sempre al verde
Vado ad urlare: "Felice Capodanno" ad un pranzo pasquale
Già so che c'è nel sacco di Babbo Natale
Un altro disco pacco di un babbo da talent

Buone feste del c-, buon Natale di m-
25 dicembre, siamo in stato di allerta
Buone feste del c-, buon Natale di m-
25 dicembre, siamo in stato di allerta

CHARLES MANSON (JOYEUX NOËL 2) (feat. Lazza) - feat. Dani Faiv, Nitro

Joyeuses fêtes de merde, joyeux Noël de mes couilles
25 décembre, nous sommes en état d'alerte

Encore cette angoisse qui monte, eh
Je fume comme si c'était légal, eh
Dis-moi si quelqu'un est normal
Dans la Zone 51, frérot, il y a le Père Noël, wouah
Mets le disque et t'es mort, 'ce morceau tu l'attends plus que le Christ ressuscité
Chez moi le crucifix est un souvenir
Fils de Dieu, je préfère l'avortement
Je crois que je vais au McDo, je fais une tête joyeuse comme Arthur Fleck
Je fais un carnage si, encore cette année sur TF1 chante Michael Bublé
Je fume mais ne fais pas attention
Il y a la crèche qui m'applaudit
Les gens vont là où leur nez les mène
Surtout si c'est celui de Patrick Sébastien
Je roule avec le permis retiré, eh
Bruit du genre veuve éplorée, eh
Noël est à nos portes
Témoin de Jéhovah

Si ça me prend si mal
Ce sera que, ce sera que ce sera Noël
Même si pour moi tout me semble pareil
Chaque fois que j'y pense, le Charles Manson monte en moi, eh

Je crois que je suis en retard encore aujourd'hui, eh
Je ne suis pas à l'heure pour le dîner
Tu sais ce que j'en ai à foutre des cadeaux
Ou de voir une tante idiote
Je déteste Noël comme le Grinch, mh
'Ce flow te tue, il donne des leçons, mh
J'entre dans une comédie populaire de Noël, mh
Avec un fusil à pompe, mh
Nouvel An en fanfare
Je suis un fou, je vais exploser
Je suis sous le sapin de ta copine, je la prends avec un ruban dessus
Eh, Père Noël
Sauf un jour par an, ce n'est qu'un vieux poivrot
Cette année j'ai fait des thunes et je demanderai à Jésus enfant
Ce qu'il veut comme cadeau, comme Bernard Tapie
Bravo, chante clown
Tout rouge frérot, comme le Père Noël
Toi qui me tournes autour, parce que tu veux des abonnés
Je te donne des likes, je suis le Père Cloud
Je te vois triste, ce sera que tu n'es pas dans l'album de Salmo
Et si le Père Noël existe, je ne suis pas le rappeur de l'année

Si ça me prend si mal
Ce sera que, ce sera que ce sera Noël
Même si pour moi tout me semble pareil
Chaque fois que j'y pense, le Charles Manson monte en moi

Belle la pétoire, elle tire quoi ? Des boules ?
Vaut mieux que tu ne fasses pas le sapin, parce qu'il a plus de couilles
Quand j'arrive, ils font tous : "Wow"
Frérot si j'appelle Dieu, il me répond : "Wouf"
J'en ai rien à foutre, mais au moins
Je me détruis toujours quand je dîne
J'ai mangé une brioche de Noël avec Jean-Marc Généreux
Il n'y avait que du sucre glace
Noël fait grossir comme des porcs
Et gaspiller la nourriture dont on a besoin
Moi je ne prie pas un ange, je ne suis pas à Bethléem
Je n'envie pas le sapin parce qu'il est fauché
Je suis désolé si tu t'es alarmé
Mais t'es hors sujet comme celui qui va dans le métro et crie : "Allah Akbar" armé
Quelle bombe de cadeau
Ta meuf, un sanglier
Toujours à manger
Ce n'est pas le Père Noël
Mais une grosse nounou

Si ça me prend si mal
Ce sera que, ce sera que ce sera Noël
Même si pour moi tout me semble pareil
Chaque fois que j'y pense, le Charles Manson monte en moi

On me demande déjà ce que je fais au Nouvel An
Moi je me demande ce que je me prends au Nouvel An
Dans ton club tu ne nous as pas vus, t'es aveugle
Réveillon au McDo, Jésus Crispy McBacon, eh
Et au dîner avec la famille, mh
Je me présente et je me retire, mh
"Quand est-ce que tu nous fais des petits ?" (Eh)
Je réponds : "Quand je les décongèle" (Wow)
J'ai un rêve récurrent qui m'attire
Convaincre les réalisateurs de comédies populaires de filmer Noël en Syrie
Comme ça peut-être qu'on verra ce qui se passe en Palestine
Et le jour de la première, je me tire une balle dans la bouche au premier rang
Joyeux Noël, bande de cons
Avec ma cervelle sur les acteurs de comédies
Nous sommes vides comme vos discours d'ivrognes
Faites-vous des cadeaux, pas chier dans nos vies, c'est mieux si tu t'en vas
Hors de mes couilles gentiment
Il y a une différence et ça s'entend
Moi toujours frais, toujours vert
Toi toujours au frais, toujours dans le vert
Je vais hurler : "Bonne année" à un déjeuner de Pâques
Je sais déjà ce qu'il y a dans le sac du Père Noël
Un autre album bidon d'un daron issu d'un télé-crochet

Joyeuses fêtes de merde, joyeux Noël de mes couilles
25 décembre, nous sommes en état d'alerte
Joyeuses fêtes de merde, joyeux Noël de mes couilles
25 décembre, nous sommes en état d'alerte