Текст и перевод песни Salmo feat. Enigma - Back on Track

Back on Track

no money no business, no business no show
spingo il mio prodotto made in italy
no money no business, no business no show
e scardino la sfera di tutti i tuoi falsi idoli
spingo, fuck ya
tardo pomeriggio e mi sveglio
indosso chuck taylor
io: mezza merda mezzo genio
a volte meglio chiudo gli occhi
mi trovi dalla parte di chi pranza a cena a cazzi propri
sai, vivo tutto senza freni guadagno un metric
se non lo fai semplicemente non ci credi
c'ho più tesi di lenin
e quando rimo ammutolisco i personaggi tipo cinema di chaplin
stò con le bon salmo, botte con mike tyson
cuore tipo cyborg
tu: sbirro frocio george michael
e questa è merda dite? ma voi fate le meteore io tracce da meteorite
no money no business, no business no show
spingo il mio prodotto made in italy
no money no business, no business no show
e scardino la sfera di tutti i tuoi falsi idoli
spingo, fuck ya
è una questione di numeri quando girano chance a random
sono la vertigine nel vuoto quando guardi in alto
stanno cercando tra la folla il più scaltro
fumo due pacchi d'ansia mentre aspetto il cancro, ho
le mani in faccia, i flashback dei ricordi
il destino fà le foto per grattarne via i volti
io non aspetto più
mi soffiano in faccia la polvere della mia pelle mentre cambio aspetto
tutti vogliono più soldi, più rispetto
e finiti i soldi metti una pistola nel cassetto
la fine tra le dita, sanno che la vita gira su vite sparate e la morte è la calamita
siamo pezzi da cento tra pezzi da novanta, ma
i numeri non contano fuori dal conto in banca
non ti bastano i soldi a comprare quello che sò:
no money, no business, no show
no money no business, no business no show
spingo il mio prodotto made in italy
no money no business, no business no show
e scardino la sfera di tutti i tuoi falsi idoli
spingo, fuck ya

Вернулся в колею

без денег нет бизнеса, без бизнеса нет шоу
продвигаю свой продукт, сделанный в Италии
без денег нет бизнеса, без бизнеса нет шоу
и опровергаю представление обо всех твоих идолах
продвигаю, к черту тебя
поздний вечер, и я просыпаюсь
надеваю конверсы
я: наполовину дерьмо, наполовину гений
иногда лучше закрыть глаза
ты найдешь меня среди тех, кто обедает и ужинает в одиночестве
знаешь, я живу без тормозов, зарабатываю кучу денег
если ты этого не делаешь, значит, просто не веришь
у меня больше теорий, чем у Ленина
и когда я читаю рэп, я затыкаю рты таким персонажам, как Чарли Чаплин в кино
я с классными телочками, с ними сражаются, как с Майком Тайсоном
сердце как у киборга
ты: гребаный коп, Джордж Майкл
и это дерьмо, говорите вы? но вы делаете метеориты, а я следы от них
без денег нет бизнеса, без бизнеса нет шоу
продвигаю свой продукт, сделанный в Италии
без денег нет бизнеса, без бизнеса нет шоу
и опровергаю представление обо всех твоих идолах
продвигаю, к черту тебя
это вопрос цифр, когда числа случайно появляются
я головокружение в пустоте, когда ты смотришь вверх
они ищут в толпе самого хитрого
я выкуриваю две пачки беспокойства в ожидании рака
закрываю лицо руками, прокручивая воспоминания
судьба делает фотографии, чтобы стереть лица
я больше не жду
они дуют мне в лицо пыль от моей кожи, пока я меняю ее
все хотят больше денег, больше уважения
а когда деньги закончатся, положишь пистолет в ящик
конец в пределах досягаемости, они знают, что жизнь идет по спирали, а смерть - это магнит
мы стодолларовые купюры среди девяностодолларовых, но
цифры не имеют значения вне банковского счета
тебе недостаточно денег, чтобы купить то, что знаю я:
без денег нет бизнеса, нет шоу
без денег нет бизнеса, без бизнеса нет шоу
продвигаю свой продукт, сделанный в Италии
без денег нет бизнеса, без бизнеса нет шоу
и опровергаю представление обо всех твоих идолах
продвигаю, к черту тебя