Текст и перевод песни Salmo feat. Nitro - Space Invaders

Space Invaders

A shadowy government with its own Air Force
Its own Navy, its own fundraising mechanism
And the ability to pursue its own ideas of the national interest
Free from all checks and balances
And free from the law itself

Video tape amatoriali, foto fake sui giornali
Sento gli ultrasuoni, onde binaurali
Rettiliani dietro multinazionali, al posto degli umani
Colletti bianchi simmetrici come gli origami
Sto chiuso nel distretto nove
Trash più di Tommyknockers, Scully & Mulder
Autopsia post-mortem

Ho nascosto gli ovuli come in Cocoon
Per fumarli tra le stelle più belle, Man of the Moon
Sto nella red room, respiro aria 51
Scompaio nel fumo, torno sul pianeta Zoon
Michael Jackson, mai stato all'obitorio
Rapito per l'ultimo esperimento corporeo
Ho versi su misure Megaton, Alien versus Predator
Macchine pimpate si trasformeranno in Megatron
Quanti cazzo di film dovrò vedere? Cioè, dico
Dov'è il mio rapporto ravvicinato del quinto tipo? (ora)

La fede ha un'altra forma, luce dietro le colline
I cerchi nel grano, la fine del genere umano

Alle prime luci del mattino sparirò
Tra le nuvole del Mexico
Rap Slayer sulle Nike Blazer
Fumo fino all'ultimo respiro, Darth Vader
Space Invaders, Invaders
I'm an alien from another planet and you gotta die
Space Invaders, Invaders
We the Nemesis, the Genesis, that's comin' from the sky

Tremo nudo, come un verme, tre minuti per morire
Tremors contro Giulio Verne, morti il giorno che venne
Un nuovo Dio ostile con più stile e le antenne
La pelle grigia, viene da un'altra Betlemme
Sì, già, sapevi della sua esistenza? Giura, se fosse ufficiale
Dio diventerebbe fantascienza pura, ti pare?
Dimentica quello che hai visto nei documentari
Vedo il futuro filtrato da un muro di visionari (ora)

La fede ha un'altra forma, luci dietro le colline
I cerchi nel grano, la fine del genere umano

Alle prime luci del mattino sparirò
Tra le nuvole del Mexico
Rap Slayer sulle Nike Blazer
Fumo fino all'ultimo respiro, Darth Vader
Space Invaders, Invaders
I'm an alien from another planet and you gotta die
Space Invaders, Invaders
We the Nemesis, the Genesis, that's comin' from the sky

Appare Nibiru da un cratere nel metafisico
Sono Visitors, gli arcangeli del giorno Apocalittico
La quarta dimensione del sogno nel mondo onirico
Le squame sotto il volto decomposto del politico
Questi vivono, dicono, analizzano ed archiviano
La morte a Roswell come se fosse già un caso clinico
Qua Babilonia piange e risorge con Semiramide
Ma la mia falange infrange l'occhio sopra la piramide

Ehi, stanno nascosti nella rete
Sono già in mezzo a noi ma voi nemmeno li vedete
Salgo sull'astronave col Machete
Me ne vado, see you later
Fuggo da questo pianeta pieno di haters

Space Invaders, Invaders
I'm an alien from another planet and you gotta die
Space Invaders, Invaders
We the Nemesis, the Genesis, that's comin' from the sky

Космические захватчики

Тайное правительство со своими ВВС,
своим флотом, своим механизмом сбора средств
и способностью преследовать свои собственные идеи национальных интересов,
свободное от всякого контроля
и свободное от самого закона.

Любительские видеозаписи, фальшивые фото в газетах,
слышу ультразвук, бинауральные волны.
Рептилоиды за транснациональными корпорациями вместо людей,
белые воротнички, симметричные, как оригами.
Я заперт в девятом районе,
более трэшовый, чем «Томминокеры», Скалли и Малдер.
Вскрытие после смерти.

Я спрятал шарики, как в «Коконе»,
чтобы покурить их среди самых красивых звёзд, Человек с Луны.
Я в красной комнате, дышу воздухом Зоны 51.
Исчезаю в дыму, возвращаюсь на планету Зун.
Майкл Джексон никогда не был в морге,
похищен для последнего эксперимента над телом.
У меня куплеты размером с мегатонну, Чужой против Хищника.
Прокачанные тачки превратятся в Мегатрона.
Сколько, чёрт возьми, фильмов мне ещё нужно посмотреть? То есть, я говорю,
где мой близкий контакт пятого рода? (сейчас)

Вера имеет другую форму, свет за холмами.
Круги на полях, конец человечества.

На рассвете я исчезну
в облаках Мексики.
Рэп-слэер в Nike Blazer,
курю до последнего вздоха, Дарт Вейдер.
Космические захватчики, захватчики,
я пришелец с другой планеты, и ты должна умереть.
Космические захватчики, захватчики,
мы — Немезида, Генезис, спускающиеся с небес.

Дрожу голый, как червь, три минуты до смерти.
«Дрожь земли» против Жюля Верна, мёртвые в день, когда пришёл
новый враждебный Бог с большим стилем и антеннами.
Серая кожа, он из другого Вифлеема.
Да, ты уже знала о его существовании? Клянись, если бы это было официально,
Бог стал бы чистой научной фантастикой, не так ли?
Забудь, что ты видела в документальных фильмах.
Я вижу будущее, отфильтрованное стеной визионеров (сейчас).

Вера имеет другую форму, свет за холмами.
Круги на полях, конец человечества.

На рассвете я исчезну
в облаках Мексики.
Рэп-слэер в Nike Blazer,
курю до последнего вздоха, Дарт Вейдер.
Космические захватчики, захватчики,
я пришелец с другой планеты, и ты должна умереть.
Космические захватчики, захватчики,
мы — Немезида, Генезис, спускающиеся с небес.

Появляется Нибиру из кратера в метафизическом.
Мы — Визитёры, архангелы апокалиптического дня.
Четвёртое измерение сна в мире грёз.
Чешуя под разложившимся лицом политика.
Эти живут, говорят, анализируют и архивируют.
Смерть в Розуэлле, как будто это уже клинический случай.
Здесь Вавилон плачет и воскресает с Семирамидой,
но моя фаланга разбивает глаз над пирамидой.

Эй, они прячутся в сети,
они уже среди нас, но вы их даже не видите.
Я сажусь на космический корабль с мачете,
улетаю, увидимся позже.
Бегу с этой планеты, полной ненавистников.

Космические захватчики, захватчики,
я пришелец с другой планеты, и ты должна умереть.
Космические захватчики, захватчики,
мы — Немезида, Генезис, спускающиеся с небес.