Salmo feat. Primo, Ensi & DJ 2p - Narcoleptic Verses, Pt. 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salmo feat. Primo, Ensi & DJ 2p - Narcoleptic Verses, Pt. 1




Narcoleptic Verses, Pt. 1
Нарколептические стихи, часть 1
Ah
Ах
Dj 2P
Dj 2P
Salmonlebon
Salmonlebon
Primo Brown
Первый Браун
Ensi one a mic
Ensi one A mic
lo non voglio svegliarmi più
я больше не хочу просыпаться.
no
Нет
io non voglio svegliarmi più
я больше не хочу просыпаться.
no(Machete Flow)
нет (Machete Flow)
Rap Jason vengo il 13 di Venerdì,
Рэп Джейсон я прихожу 13 в пятницу,
io non esisto forse non sono mai stato qui.
я не существую, может быть, я никогда не был здесь.
(SALMO)
(ПСАЛОМ)
Passo notti in narcolettico
Я провожу ночи в нарколептике
faccio check, one, two.
я проверяю, один, два.
Vado a dormire quando gli altri si svegliano
Я ложусь спать, когда другие просыпаются.
vita ordinaria, la fuga, l'uscita secondaria
обычная жизнь, побег, вторичный выход
metti le cuffie, mi ascolti... prendo forma a mezz'aria
надень наушники, послушай меня... я принимаю форму в воздухе
insonne da sempre
бессонница всегда
l'ansia lascia buchi in ventre
беспокойство оставляет дыры в животе
la fase REM, la morte apparente. Rinnegato all'imperfetto dell'essere
фаза REM, кажущаяся смерть. Отрекся от несовершенного бытия
come se la faccia tua scomparisse dalle foto tessere
как будто твое лицо исчезает с фотографий.
camera mia è un posacenere,
моя комната пепельница,
la notte dei morti viventi, l'armata delle tenebre.
Ночь живых мертвецов, Армия тьмы.
Mandami le note in busta chiusa, posta celere
Пришлите мне записки в закрытом конверте, Быстрая почта
la notte risposte solo se sai chiedere.
ночь дает ответы только в том случае, если вы умеете спрашивать.
A mezzanotte in punto, nella stanza degli specchi
В полночь в зеркальной комнате
a piedi nudi camminando sugli insetti.
босиком ходить на насекомых.
Se rifletti il contrario lo spettro sei tu, sogno ancora ad occhi aperti e non voglio svegliarmi più.
Если вы отражаете обратное призрак это ты, я все еще мечтаю и больше не хочу просыпаться.
Rap Jason vengo il 13 di Venerdì
Рэп Джейсон я прихожу 13 в пятницу
io non esisto o forse non sono mai stato qui
я не существую или, может быть, я никогда не был здесь
vedo dal terzo occhio come tra gli illuminati
я вижу из третьего глаза, как среди иллюминатов,
riti vodoo, la mia crew, la setta dei dannati io non voglio svegliarmi più
riti vodoo, моя команда, секта проклятых, я больше не хочу просыпаться
no
Нет
io non voglio svegliarmi più
я больше не хочу просыпаться.
no
Нет
Rap Jason vengo il 13 di Venerdi
Рэп Джейсон пришел 13-го числа пятницы
io non esisto forse non sono mai stato qui.
я не существую, может быть, я никогда не был здесь.
(PRIMO Brown)
(Первый Браун)
Passo notti faccia a faccia con la notte in carne ed ossa
Шаг ночи лицом к лицу с ночью во плоти
fin da piccolo la supplico, le dico "damme tregua stronza"
с самого раннего возраста я умоляю ее, я говорю ей: "Дамм, сука, перемирие"
Lei mi sfida come dire: "viemme sotto, forza!"
Она бросает мне вызов, как бы говоря: "давай, давай!"
rap sonnambulo, studio la contromossa. Siamo chi, che sia.
рэп сомнамбула, я изучаю контрмашину. Мы кто, кто.
Sopra un beat messia
Над битой мессией
siamo sgarri senza anestesia
мы без анестезии
tra palco e narcolessia.
между стадией и нарколепсией.
Per non sentire il silenzio che strilla
Чтобы не слышать тишину, которая визжит,
ho provato a cavalcare la mia baby camomilla.
я пробовал кататься на своем детском ромашке.
Sotto le lenzuola
Под простынями
siamo una cosa sola
мы едины
se non fosse che signora Paranoia mi divora
если бы не то, что леди паранойя пожирает меня
-il corazón-
- Корасон-
che ore sò?
в какой час?
Tardi!
Поздно!
rime Vittorio Sgarbi
rime Vittorio Sgarbi
voglio vedere all'obitorio tutti quanti.
я хочу видеть всех в морге.
Che ne so di come posso sollevarti dal jet set e dal merdaio che hai davanti,
Что я знаю о том, как я могу поднять тебя из реактивного набора и дерьма перед тобой,
rap replicanti.
рэп-репликанты.
Dita sporche, pop corn,
Грязные пальцы, поп-кукуруза,
fighe morte, you porn
мертвые киски, you porn
tiro colpi dal bon,
стрельба выстрелы из Бон,
poi non voglio svegliarmi più.
тогда я больше не хочу просыпаться.
Rap Jason vengo il 13 di Venerdì
Рэп Джейсон я прихожу 13 в пятницу
io non esisto o forse non sono mai stato qui
я не существую или, может быть, я никогда не был здесь
vedo dal terzo occhio come tra gli illuminati
я вижу из третьего глаза, как среди иллюминатов,
riti vodoo, la mia crew, la setta dei dannati io non voglio svegliarmi più
riti vodoo, моя команда, секта проклятых, я больше не хочу просыпаться
no
Нет
io non voglio svegliarmi più
я больше не хочу просыпаться.
no
Нет
Rap Jason vengo il 13 di Venerdi
Рэп Джейсон пришел 13-го числа пятницы
io non esisto forse non sono mai stato qui.
я не существую, может быть, я никогда не был здесь.
(ENSI)
(Энси)
5–¼ e dormi come un ghiro
5-¼ и спи, как Соня
io non riesco neanche a chiudere gli occhi e mi guardo in giro
я даже не могу закрыть глаза и смотрю вокруг
ogni senso è amplificato, allucinato tipo syrup
каждое чувство усиливается, галлюцинирует тип-сироп
prendo gocce ma il mio letto è diventato quello di un fachiro.
я принимаю капли, но моя кровать стала факиром.
Pump up the valium -
Pump up The-valium -
imbottito come un kamikaze
мягкий, как камикадзе
non lo sento neanche,
я даже не чувствую этого,
mi alzo e vago dentro queste stanze
я встаю и блуждаю в этих комнатах.
come in carcere cammino in cerchio, in un quadrato
как в тюрьме я иду по кругу, в квадрате,
con le palpebre sbarrate, come col -blefarostato-
с зажатыми веками, как кол-блефаростат-
non dormo mai come i soldi di Gordon Gekko,
я никогда не сплю, как деньги Гордона Гекко,
chiudo gli occhi e vedo i soldi del Jackpot.
я закрываю глаза и вижу джекпот.
Per questo mi risveglio come da un coma profondo
Вот почему я просыпаюсь, как из глубокой комы
realizzo che non è passato molto tempo e il mondo
я понимаю, что это не так давно, и мир
è sempre uguale,
это всегда то же самое,
stessa nave che sta affondando
тот же корабль, который тонет
col capitano che sta scappando.
с капитаном, который убегает.
E noi siamo sempre qua
И мы всегда здесь.
con due grammi in tasca,
с двумя граммами в кармане,
e ce li fumiamo mentre già salutiamo l'alba.
и мы их выкуриваем, пока уже прощаемся с рассветом.
Rap Jason vengo il 13 di Venerdì
Рэп Джейсон я прихожу 13 в пятницу
io non esisto o forse non sono mai stato qui
я не существую или, может быть, я никогда не был здесь
vedo dal terzo occhio come tra gli illuminati
я вижу из третьего глаза, как среди иллюминатов,
riti vodoo, la mia crew, la setta dei dannati io non voglio svegliarmi più
riti vodoo, моя команда, секта проклятых, я больше не хочу просыпаться
no
Нет
io non voglio svegliarmi più
я больше не хочу просыпаться.
no
Нет
Rap Jason vengo il 13 di Venerdi
Рэп Джейсон пришел 13-го числа пятницы
io non esisto forse non sono mai stato qui.
я не существую, может быть, я никогда не был здесь.





Авторы: DAVID MARIA BELARDI, MAURIZIO PISCIOTTU, JARI IVAN VELLA, ANDREA CIAUDANO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.