Текст и перевод песни Salmo - Disobey - Live

Disobey - Live

Con questa boccia di Vodka potrei ballare Samba,
soffio nel palloncino, la festa dei Caramba!
Apro il portabagagli
a saperlo ci mettevo un serpente a sonagli,
un Black Mamba!
Aggiornati sui termini chiede se ho Bamba,
sembri un tipo apposto, un tipo in gamba!
Insomma,
non sono mica un terrorista, anche se in tasca ho una bomba!
Fate turni di ronda
sono sbirri in giro, è notte fonda,
vuole levarmi la patente per mezza bionda!
Chiede quale è il mio mestiere (il musicista),
ride come fosse un dovere. (Oh!)
E allora sono un anticonformista
e in due sere,
lo stipendio di un carabiniere e di un finanziere, messi insieme! (Ah, ah!)
Puoi prestarmi il cappello che poi,
ho bisogno della fiamma per accendermi il Joint!
Apro la busta perché,
ho saputo da Maria che "c'è posta per me"!
Potresti rovinarmi e mandarmi in clinica,
levarmi l'appetito e la fame chimica!
Fumo sali da bagno, almeno così,
vengo a mangiarti la faccia come Eugene (Eugene!)
Per voi è routine,
fammi sta perquisa
quando fumo mi trasformo in un mostro come Arisa!
Faccio arrivare un pacco bomba, dall'Alabama,
supera i Raggi-X della dogana,
ti preparano il blitz 'sti figli di puttana,
portati il paracadute perché saltiamo in aria!

Désobéir - En direct

Avec cette bouteille de Vodka, je pourrais danser la Samba,
je souffle dans le ballon, la fête des Caramba !
J'ouvre le coffre
si je le savais, j'y mettrais un serpent à sonnettes,
un Black Mamba !
Tu te mets au courant des termes, tu demandes si j'ai du Bamba,
tu as l'air d'un type bien, d'un type en forme !
Bref,
je ne suis pas un terroriste, même si j'ai une bombe dans ma poche !
Faites des rondes
ce sont des flics qui traînent, c'est la nuit,
il veut me retirer le permis pour une bière !
Il demande quel est mon métier (le musicien),
il rit comme si c'était un devoir. (Oh !)
Alors je suis un non-conformiste
et en deux soirées,
le salaire d'un carabiniere et d'un financier, réunis ! (Ah, ah !)
Tu peux me prêter ton chapeau, ensuite,
j'ai besoin de la flamme pour allumer mon joint !
J'ouvre l'enveloppe parce que,
j'ai appris de Maria qu'il y a "du courrier pour moi" !
Tu pourrais me ruiner et m'envoyer à la clinique,
me retirer l'appétit et la faim chimique !
Je fume des sels de bain, au moins comme ça,
je viens te manger la face comme Eugene (Eugene !)
Pour vous, c'est une routine,
fais-moi cette fouille
quand je fume, je me transforme en monstre comme Arisa !
Je fais arriver un colis piégé, depuis l'Alabama,
il surpasse les rayons X de la douane,
ils te préparent le blitz ces fils de pute,
apporte ton parachute parce qu'on saute en l'air !