Salmo - Estate dimmerda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Salmo - Estate dimmerda




Estate dimmerda
Хреновое лето
Yeah
Ага
Quaranta gradi all'ombra
Сорок градусов в тени
Sta macchina è una tomba
Эта тачка как могила
Faccio un giro di ronda
Делаю круг по району
Il sole picchia come Ronda
Солнце лупит как Ронда
Farò una vasca a dorso
Поплаваю на спине
Fra' c'ho l'estate addosso
Ведь лето на мне
Quindi levatevi dal cazzo
Так что отвалите от меня
Che mi state addosso
Вы меня достали
Odio il fanatismo
Ненавижу фанатизм
Olbia Gran Turismo
Ольбия Гран Туризмо
Psico-terrorismo
Психо-терроризм
Vaccini, autismo
Вакцины, аутизм
Chimico come scie
Химические следы
Fumo queste e dopo andiamo
Курну эти и пойдем
Un'altra estate, merda
Еще одно хреновое лето
Che facciamo?
Что делать будем?
Vabbé balliamo
Ну давай потанцуем
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Yeah, Yeah, Yeah, Check, Oh
Ага, Ага, Ага, Чек, О
In giro scooteroni
Вокруг скутеры
Segni di copertoni
Следы от покрышек
Trenta birre Peroni
Тридцать пива Peroni
Cimiteri di ombrelloni
Кладбище зонтиков
Ho fatto il cash, tango
Я сделал кэш, танго
E Salmo Dos Santos
И Salmo Дос Сантос
Rimbalzo sopra questi rapper
Отскакиваю от этих рэперов
Come il Super Santos
Как Супер Сантос
Non faccio hit estive
Не делаю летние хиты
Ti sfascio il club privè
Разнесу твой закрытый клуб
Stai con chi mal vive
Ты с теми, кто плохо живет
Io in Sardegna, Maldive
Я на Сардинии, Мальдивы
Lo giuro tipo scout
Клянусь, как скаут
Con quel culo così grande
С такой большой задницей
Puoi venire al mio concerto e fare sold out
Можешь прийти на мой концерт и сделать солд-аут
Festeggio il 4/20
Праздную 4/20
Non dirlo ai quattro venti
Не говори на четырех ветрах
Non mangiarti la coca
Не ешь кокаин
Sorridi a quattro denti
Улыбайся во все зубы
Vieni con me
Пойдем со мной
Sono il re senza alcun trono
Я король без трона
Conosco un posto cool
Знаю классное место
Fanno un Moscow Mule buono
Там делают хороший Московский мул
Tutto il giorno in mutande
Весь день в трусах
Cerchi un posto al sole
Ищешь место под солнцем
Vuoi uno specchio più grande
Хочешь зеркало побольше
Dentro l'ascensore
В лифте
Ti hanno bocciato a scuola
Тебя выгнали из школы
Poi ti hanno licenziato
Потом тебя уволили
T'han preso la patente
У тебя забрали права
La tipa ti ha lasciato
Тебя бросила девушка
Non avere paura
Не бойся
Non restare nell'ombra
Не оставайся в тени
Allaccia la cintura
Пристегни ремень
Sto concerto è una bomba
Этот концерт - бомба
Dicono "Allah è grande"
Говорят "Аллах велик"
Ma noi che ne sappiamo?
Но что мы знаем?
Chiedilo a Ariana, che facciamo?
Спроси у Арианы, что делать будем?
Vabbé balliamo
Ну давай потанцуем
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Yeah, Yeah, Yeah
Ага, Ага, Ага
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Come quando fuori piove
Как когда на улице дождь
Aspetto arrivi la mia onda
Жду свою волну
Chiamo un uragano col tuo nome
Называю ураган твоим именем
Io spero che tu mi risponda
Надеюсь, ты мне ответишь
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Come quando fuori piove (yeah yeah)
Как когда на улице дождь (ага, ага)
Aspetto arrivi la mia onda
Жду свою волну
Chiamo un uragano col tuo nome (yeah yeah)
Называю ураган твоим именем (ага, ага)
Io spero che tu mi risponda
Надеюсь, ты мне ответишь
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Vivo adesso che la notte muore
Живу сейчас, когда ночь умирает
Sto guardando l'alba
Смотрю на рассвет
Quindi scusa, non fare rumore (shhh)
Так что извини, не шуми (шшш)
Come ballare sotto l'acquazzone
Как танцевать под ливнем
Prenderò l'estate
Я возьму лето
Per distruggerla in una canzone
Чтобы уничтожить его в песне
La vita è bella ma alla fine muori
Жизнь прекрасна, но в конце ты умираешь
È sempre l'ultimo giorno d'estate
Это всегда последний день лета
E sono chiuso fuori
И я заперт снаружи
E stati d'animo
И настроения
E sento il richiamo
И я слышу зов
Un'altra estate, merda, che facciamo?
Еще одно хреновое лето, что делать будем?
Balliamo?
Потанцуем?
Lo vuoi toccare il cielo?
Хочешь коснуться неба?
Posso darti un passaggio
Могу подвезти
Ho la testa tra le nuvole
Моя голова в облаках
E mi godo il paesaggio
И я наслаждаюсь пейзажем
Sento la buena onda
Чувствую хорошую волну
Sono la New Wave
Я - Новая волна
Tu aspetti ancora il grande salto
Ты все еще ждешь большого прыжка
Blue Whale!
Синий кит!
Sì, scema
Да, дура
Avverti il tuo cervello quando s'inceppa
Предупреди свой мозг, когда он заклинит
Una balena in spiaggia
Кит на пляже
Qualcuno chiami la Sea Shepherd
Кто-нибудь, вызовите Sea Shepherd
Chiedo venia
Прошу прощения
Ma ho la terza media
Но у меня среднее образование
Eppure rimo appena
И все же я едва вспоминаю
E questa scena
И эту сцену
Mi spalma la crema sulla schiena
Она намазывает мне спину кремом
Ti mando il sole in posta
Отправлю тебе солнце по почте
Tranquillo tutto a posto
Не волнуйся, все в порядке
Cazzo ci vieni a fare in costa?
Какого черта ты приехала на побережье?
Ti costa troppo
Тебе это слишком дорого
Vuoi fare il finto ricco
Хочешь прикинуться богатой
Mando lo Yatch a picco
Потоплю яхту
Fanculo le Seychelles
К черту Сейшелы
Salmo è il nuovo sceicco
Salmo - новый шейх
Guardo brutte notizie
Смотрю плохие новости
Come il Tg alle 8
Как новости в 8
L'estate sta finendo
Лето заканчивается
Ho già messo il giubbotto
Я уже надел куртку
Ho messo pure il casco
Я надел и шлем
Perché tu parli troppo
Потому что ты слишком много болтаешь
È un canto di protesta
Это протестная песня
Cerco il punto G8
Ищу точку G8
Non avere paura
Не бойся
Non restare nell'ombra
Не оставайся в тени
Allaccia la cintura
Пристегни ремень
Sto concerto è una bomba
Этот концерт - бомба
Dicono "Allah è grande"
Говорят "Аллах велик"
Ma noi che ne sappiamo?
Но что мы знаем?
Chiedilo a Ariana, che facciamo?
Спроси у Арианы, что делать будем?
Vabbé balliamo
Ну давай потанцуем
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Yeah, Yeah, Yeah
Ага, Ага, Ага
E allora balliamo
Тогда потанцуем
Come quando fuori piove (yeah yeah)
Как когда на улице дождь (ага, ага)
Aspetto arrivi la mia onda
Жду свою волну
Chiamo un uragano col tuo nome (yeah yeah)
Называю ураган твоим именем (ага, ага)
Io spero che tu mi risponda
Надеюсь, ты мне ответишь
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo, e allora balliamo
Тогда потанцуем, тогда потанцуем
E allora balliamo
Тогда потанцуем






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.