Salmo - Io sono qui - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Salmo - Io sono qui




Io sono qui
Je suis là
Io sono qui!
Je suis !
Sono qui!
Je suis !
Io sono qui!
Je suis !
Sì, sono qui!
Oui, je suis !
Io sono qui!
Je suis !
Potrei fare come Il Volo
Je pourrais faire comme Il Volo
Iscrivermi al coro, sese
M'inscrire au chœur, sese
Essere vecchio a vent'anni morire solo
Être vieux à vingt ans et mourir seul
Potrei fare il buono, andare in tutte le radio a fare la promo
Je pourrais être gentil, aller dans toutes les radios faire la promo
Non capisci me, non capisco loro
Tu ne me comprends pas, je ne comprends pas les autres
Mi chiedi il feat per il tuo disco, è disco d'oro
Tu me demandes un feat pour ton disque, c'est un disque d'or
Tocca stare sotto la pioggia è costante, ti occorre un cappotto
Il faut rester sous la pluie, c'est constant, il te faut un manteau
Tutto ciò che tocco diventa un diamante da esporre in salotto
Tout ce que je touche devient un diamant à exposer au salon
E il cielo non è il limite, io non ho canzoni in testa e la mia è orribile
Et le ciel n'est pas la limite, je n'ai pas de chansons en tête et la mienne est horrible
Cerchi me, trovi Osiride
Tu me cherches, tu trouves Osiris
Posso ritornare in vita risalendo le rapide...
Je peux revenir à la vie en remontant les rapides...
Potrei fare shopping
Je pourrais faire du shopping
Buste grosse come borse, Mary Poppins
Des sacs gros comme des valises, Mary Poppins
Potrei fare jogging tutto fatto come Janis Joplin
Je pourrais faire du jogging tout fait comme Janis Joplin
Potrei fare come Steve Aoki
Je pourrais faire comme Steve Aoki
Premo play al cdj e spengo il corpo, Stephen Hawking
J'appuie sur play au CDJ et éteins mon corps, Stephen Hawking
Potrei fare sta merda solo per pochi
Je pourrais faire cette merde seulement pour quelques-uns
Posso dirlo
Je peux le dire
Posso farlo
Je peux le faire
Io posso, posso, posso, posso...
Je peux, peux, peux, peux...
Perché sono qui!
Parce que je suis !
Posso dirlo
Je peux le dire
Posso farlo
Je peux le faire
Io posso, posso, posso, posso...
Je peux, peux, peux, peux...
Perché sono qui!
Parce que je suis !
Sono qui!
Je suis !
Io sono qui!
Je suis !
Sono qui!
Je suis !
Uh, io sono qui
Uh, je suis
Joaquin, cammino sulle stelle, Anakin
Joaquin, je marche sur les étoiles, Anakin
Puoi fare sin sin mentre faccio
Tu peux faire sin sin pendant que je fais oui oui
E poi sparisci come un sin-sin-salabim
Et puis disparaître comme un sin-sin-salabim
Rap senior, la tua merda non mi va a genio
Rap senior, ta merde ne me plaît pas
Vecchia scuola come Arsenio, Burt Reynolds
Vieille école comme Arsenio, Burt Reynolds
Sopravviverò alle mode come Chuck Taylor
Je survivrai aux modes comme Chuck Taylor
Tu che vuoi e non puoi, ma lo fai
Toi qui veux et ne peux pas, mais tu le fais
Parli di qualità a noi, mai low-fi
Tu parles de qualité à nous, jamais low-fi
Mai pensato alla pietà, io no mai
Jamais pensé à la pitié, moi jamais
Quando parti non tornare coi Marò Five
Quand tu pars ne reviens pas avec les Marò Five
Potrei avere i soldi in testa e il resto in tasca e inseguire i miei sogni e diventare pazzo
Je pourrais avoir l'argent en tête et le reste en poche et poursuivre mes rêves et devenir fou
Io non ci provo mai, ci riesco e basta
Je n'essaye jamais, je réussis et c'est tout
Potrei fare come te che non fai un cazzo!
Je pourrais faire comme toi qui ne fais rien !
Posso dirlo
Je peux le dire
Posso farlo
Je peux le faire
Io posso, posso, posso, posso...
Je peux, peux, peux, peux...
Perché sono qui!
Parce que je suis !
Posso dirlo
Je peux le dire
Posso farlo
Je peux le faire
Io posso, posso, posso, posso...
Je peux, peux, peux, peux...
Perché sono qui!
Parce que je suis !
Sono qui!
Je suis !
Io sono qui!
Je suis !
Sono qui!
Je suis !
Io sono qui!
Je suis !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.