Текст и перевод песни Salmo - L'erba di Grace

L'erba di Grace

Mi parlano sopra dieci alla volta,
Stò in equilibrio ho i flash in testa tipo la scena dell'omicidio (ah)
Gravito su beat a 180°, la base si in-canta
I miei skills sono flip a 360 su una rampa

Skater, writer, le risse sulle strade "Olbia city Street Fighter"
Tossici sulle panchine, ingoio spine, scrivo senza un fine
Mi consumo e fumo cime mentre aspetto le mattine (hey)

Sparisco in modo che ti scordi me
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine
è un cerchio dove il destino decide tutto
è un circo dove nessuno ride, a stì pagliacci cola il trucco

Mi snerva, se canto, chi osserva
Faccio una strage d'erba come la strage degli Erba
Stò a pezzi, guardo l'alba, occhi cerchiati come i panda
Sono io ubriaco o forse è la mia macchina che sbanda?!

Come se mi importasse! vorrei che da stè casse uscisse fuoco
A rogo le masse
Un pogo di corpi in fiamme, sto qui che fumo l'Erba di Grace
E faccio il Rap sulla drum'n'bass.

Occhi bianchi, a ore dodici overdose,
Dai tredici anni descrivo e vedo attraverso le cose
Parlo poco perché so che non c'è intesa
Quando scrivo batto il tempo col piede come chi sta in attesa

Sparisco in modo che ti scordi me
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine.
Sparisco in modo che ti scordi me
E tutto sembra fuori posto tranne il mio disordine!

Sembra tutto fottutamente insicuro
Parlo per chi non ha voce abbastanza per mandarvi a fare in cu*o (aahhhh)!
L'Italia e la sua musica per checche isteriche
Se la mia voce è nel tuo pc schizza sangue dalle periferiche

"Street jungle" sulle spalle un ghetto bluster
Mi faccio più film in testa di un fottuto block buster
E dimmi com'è? dimmi com'è che non fotti con me?
Giocano a carte scoperte, nessuno capisce che in mano ho un ventuno black jack!

(Com'è?) Che t'infamano e poi ti ladrano?
(Com'è?) è un cerchio dove le cose non quadrano!
(Com'è?) e sai cos'è, che c'è: che sei con me o contro di me,
Con me o contro di me!

Se la Morte suona ora, mi presento di persona
Stà merda ti apre gli occhi come una voce che sveglia dal coma (ah)
Se non sono vivo ho un motivo, scrivo sotto sedativo
Ho la faccia bianca e mi perdo tra foglie white widow.

Cammino su fili in tensione,
Scrivo di come spesso ogni mio verso attraversa le persone!
Se chiudo gli occhi ti vedo farai lo stesso,
Perdona i tuoi nemici e non scordarti mai il mio nome!

Salmonleboonn

Трава Грейс

Мне говорят сразу десять человек,
Я балансирую, вспышки в голове, как сцена убийства (ах)
Пачу над битами в 180°, база напевает
Мои скиллы — это флипы на 360° на рампе

Скейтер, райтер, драки на улицах "Олбия сити — уличный боец"
Торчки на скамейках, глотаю колючки, пишу без цели
Сгораю и курю шишки, ожидая утра (эй)

Исчезаю, чтобы ты забыла меня
И всё кажется неуместным, кроме моего беспорядка
Это круг, где судьба решает всё
Это цирк, где никто не смеётся, у этих клоунов течёт грим

Меня бесит, когда я пою, тот, кто наблюдает
Устраиваю резню из травы, как резня семьи Эрба
Я разбитый, смотрю на рассвет, глаза в кругах, как у панды
Это я пьян или моя машина виляет?!

Как будто мне не всё равно! Хотел бы я, чтобы из этих колонок вырывался огонь
Сжигаю массы
Слэм из пылающих тел, я стою здесь, курю траву Грейс
И читаю рэп под drum'n'bass.

Белые глаза, в двенадцать часов передозировка,
С тринадцати лет описываю и вижу сквозь вещи
Говорю мало, потому что знаю, что нет взаимопонимания
Когда пишу, отбиваю ритм ногой, как тот, кто ждёт

Исчезаю, чтобы ты забыла меня
И всё кажется неуместным, кроме моего беспорядка.
Исчезаю, чтобы ты забыла меня
И всё кажется неуместным, кроме моего беспорядка!

Всё кажется чертовски ненадежным
Говорю за тех, у кого не хватает голоса, чтобы послать вас на х*й (аааххх)!
Италия и её музыка для истеричных педиков
Если мой голос в твоём компьютере, кровь брызжет из периферийных устройств

"Уличные джунгли" на плечах, гетто-бластер
У меня в голове больше фильмов, чем в чертовом блокбастере
И скажи мне, как так? Скажи мне, как так, что ты не со мной?
Играют в открытую, никто не понимает, что у меня в руке двадцать одно — блэкджек!

(Как так?) Что тебя позорят, а потом обворовывают?
(Как так?) Это круг, где вещи не сходятся!
(Как так?) И знаешь, что есть, что есть: ты со мной или против меня,
Со мной или против меня!

Если Смерть позвонит сейчас, я явлюсь лично
Это дерьмо открывает глаза, как голос, пробуждающий от комы (ах)
Если я не жив, у меня есть причина, пишу под успокоительным
У меня белое лицо, и я теряюсь среди листьев White Widow.

Хожу по натянутым проводам,
Пишу о том, как часто каждый мой стих проходит сквозь людей!
Если я закрою глаза, я увижу тебя, ты сделаешь то же самое,
Прости своих врагов и никогда не забывай моё имя!

Salmonleboonn