Текст и перевод песни Salmo - LA CHIAVE

LA CHIAVE

Non sento più la fame di sogni
Ma tieniti la fama e lasciami i soldi, ehi
Sono tanto così dall'impazzire
Ma ci vuole tempo a diventare pazzo
Qui mi sento in trappola, fatemi uscire
La chiave giusta è sempre l'ultima del mazzo, yeah

Bene, bene, bene, cosa c'è per cena, cosa abbiamo nel menù?
Una scena ormai di scemi, l'attenzione è scesa, ma non tira più
Sono usciti solo flop, bro, e ci hanno fatto la deluxe
Frena, frena, frena, frena, c'ho un arena piena non appena in tour
Tu fai il ricco, il divo nei video
Il tuo conto ha visto il mio, è arrossito (si è ucciso)
Già da bimbo se uscivo, zombi in giro prima anche di Resident Evil
Le mettevo capsule oltre al cazzo dentro la vulva
Capsule come Bulma, non plus ultra nell'urban, ho più ultras che in curva
Mi farà morire chiatto e sorridente alla Buddha

Lascerò la mia urna ai fans per pippare dalla mia cenere
In 'sto gioco sono Federer, metto i soldi nelle federe
Intrappolato in questo genere come quelli intrappolati dentro il gender
Flow ribelle dal futuro, Bender, solo sberle di sicuro, merde
Il tuo uomo non li fa, deve aprirti un OnlyFans
Non ti fa venire neanche nelle fantasie, neanche nelle chat, il che è tutto dire
Ho venduto più del doppio, però me la meno meno della metà
Se ho il capriccio di guardare fiction metto sul TG, fra', non ascolto rap

Non sento più la fame di sogni
Ma tieniti la fama e lasciami i soldi, ehi
Sono tanto così dall'impazzire
Ma ci vuole tempo a diventare pazzo
Qui mi sento in trappola, fatemi uscire
La chiave giusta è sempre l'ultima del mazzo, yeah

LA CLÉ

Je ne ressens plus la faim de rêves
Mais garde la gloire et laisse-moi l'argent, hey
Je suis tellement proche de devenir fou
Mais il faut du temps pour devenir fou
Je me sens piégé ici, laissez-moi sortir
La bonne clé est toujours la dernière du trousseau, ouais

Bon, bon, bon, qu'est-ce qu'il y a pour dîner, qu'est-ce qu'on a au menu ?
Une scène de débiles maintenant, l'attention est tombée, mais ça ne tire plus
Seuls des flops sont sortis, bro, et ils ont fait une deluxe
Frein, frein, frein, frein, j'ai une arène pleine dès que je suis en tournée
Tu fais le riche, le divo dans les vidéos
Ton compte a vu le mien, il a rougi (il s'est suicidé)
Déjà enfant, si je sortais, des zombies traînaient avant même Resident Evil
Je mettais des capsules en plus de la bite dans la vulve
Des capsules comme Bulma, non plus ultra dans l'urban, j'ai plus d'ultras que dans la courbe
Ce sera ma mort, pâle et souriant à la Bouddha

Je laisserai mon urne aux fans pour qu'ils se tapent sur mes cendres
Dans ce jeu, je suis Federer, je mets l'argent dans les taies d'oreiller
Piégé dans ce genre comme ceux qui sont piégés dans le genre
Flow rebelle du futur, Bender, seulement des gifles à coup sûr, merdes
Ton homme ne les fait pas, il doit t'ouvrir un OnlyFans
Il ne te fait pas venir même dans les fantasmes, même dans les chats, ce qui est tout dire
J'ai vendu plus du double, mais je m'en fiche moins de la moitié
Si j'ai envie de regarder des fictions, je mets le JT, bro, je n'écoute pas le rap

Je ne ressens plus la faim de rêves
Mais garde la gloire et laisse-moi l'argent, hey
Je suis tellement proche de devenir fou
Mais il faut du temps pour devenir fou
Je me sens piégé ici, laissez-moi sortir
La bonne clé est toujours la dernière du trousseau, ouais