Текст и перевод песни Salmo - SALMO 23 - prod. Strage

SALMO 23 - prod. Strage

Dormo sul divano, con la canna in bocca, con i buchi in testa
Dormo sul divano, la storia si ripete, toh, chi si rivede
Ma ci conosciamo? Ma la tua faccia è familiare
"Sono la coscienza, fammi fare una foto da mostrare ai familiari
Che magari muori e non ti vedo più"
Se questa è la mia festa, come mai ti diverti solo tu?
Non devi dare ascolto a queste persone, loro non sanno niente di te
Quelli che pensano solo al "come", poi si dimenticano il "perché"
Scusa, ma non me la sento, dopo questo giro scendo
Io sono esattamente quello che sembro, fuori c′è il sole, ma piove dentro
Aspe', l′accendo, prendo tempo per quanto occorre
Ballo un lento, mentre il sole sorge

Ehi, frate', ne hai preso troppa
Io c'ho il cuore che mi scoppia
La senti questa merda quando droppa
"Beato Salmo che la ingroppa", beato me

Beato me
Beato me
Lo senti che cantano tutti
Anche se i ritornelli sono brutti, beato me

Strage is blessed
Brr, Lebon al mic

Se vendi troppo, in Italia ti vanno contro
Partito dal bassofondo, la spinta, l′estratto conto
Ma è strano se te la tiri, ′sta gente va su di giri
Un palo in culo, fachiri, vi mando a fare i facchini, ah
Quando indico la luna, mi convinco che
Sei tu il rincoglionito perché guardi il dito
Sì, l'ho capito che il tuo disco è uscito, ah
Piacere, ah, per niente, ah, colpito, ah
E non sono l′unico, yeah
Ho fatto i soldi e sono lurido, yeah
Vestaglia come Big Lebowski, yeah
Esce il mio disco e cazzi vostri, yeah

'Ste tipe mettono alla prova (alla prova)
Ma c′hai davanti Salmodovar (Salmodovar)
Fotte un cazzo della droga (della droga)
Le pistole e l'alta moda (alta moda)
Fotte un cazzo ′di sti platini (platini)
Numero 10 come Platini (Platini)
Spargi il verbo nel tuo barrio
Il primo rapper nello stadio
Gli amici tuoi chiaman' la pula
Live da paura
La musica è una via di fuga, quindi va da sé
Dovessi camminare nella valle oscura
Non avrei paura perché sei con me

SALMO 23 - prod. Strage

Je dors sur le canapé, avec le joint dans la bouche, avec des trous dans la tête
Je dors sur le canapé, l'histoire se répète, oh, qui se retrouve
Mais on se connaît ? Mais ton visage est familier
""Je suis la conscience, prends-moi en photo pour la montrer à ta famille
Au cas où tu meurs et que je ne te voie plus""
Si c'est ma fête, pourquoi tu es le seul à t'amuser ?
Tu ne dois pas écouter ces gens, ils ne savent rien de toi
Ceux qui pensent seulement au "comment", puis oublient le "pourquoi"
Excuse-moi, mais je ne me sens pas bien, après ce tour je descends
Je suis exactement ce que je parais, il fait soleil dehors, mais il pleut à l'intérieur
Attends, j'allume, je prends le temps qu'il faut
Je danse un slow, pendant que le soleil se lève

Hé, frère, tu en as pris trop
J'ai le cœur qui explose
Tu sens cette merde quand elle drop
""Heureux Salmo qui l'engloutit"", heureux moi

Heureux moi
Heureux moi
Tu entends tout le monde chanter
Même si les refrains sont moches, heureux moi

Strage is blessed
Brr, Lebon au mic

Si tu vends trop, en Italie ils se retournent contre toi
Parti du bas-fond, la poussée, le relevé de compte
Mais c'est bizarre si tu te la pètes, ces gens deviennent dingues
Un bâton dans le cul, des fakirs, je vous envoie faire des porteurs, ah
Quand je montre la lune, je me convaincs que
C'est toi le crétin parce que tu regardes le doigt
Oui, j'ai compris que ton disque est sorti, ah
Ravi, ah, pas du tout, ah, touché, ah
Et je ne suis pas le seul, yeah
J'ai fait de l'argent et je suis sale, yeah
Robe de chambre comme Big Lebowski, yeah
Mon disque sort et merde à vous, yeah

Ces filles mettent à l'épreuve (à l'épreuve)
Mais tu as Salmodovar devant toi (Salmodovar)
Fout le camp de la drogue (de la drogue)
Les pistolets et la haute couture (haute couture)
Fout le camp de ces platines (platines)
Numéro 10 comme Platini (Platini)
Rends-toi dans ton barrio
Le premier rappeur dans le stade
Tes amis appellent la police
Live de peur
La musique est une échappatoire, donc c'est logique
Si je devais marcher dans la vallée obscure
Je n'aurais pas peur parce que tu es avec moi