Текст и перевод песни Salmo - SPARARE ALLA LUNA

SPARARE ALLA LUNA

Ho una appunta' per le nove in punto
Sarò il tipo sulla punto senza l'antifurto
T'aspetto col cappello unto e con il baffo turco
Attento a non farti seguire prima, fatti furbo
Volo diretto ad Acapulco, ah mi catapulto
Sono il tipo farabutto, ah, nel fare brutto
C'è una luce blu che filtra dalle tapparelle
Esco fuori tra gli squali con le scarpe in pelle
Raggi di luna riflessi sopra le pistole
Per ogni Giuda c'è un Messico che Dio non vuole
Sai che combinazione (uoh), ho la combinazione (uoh)
Mi restano 24 ore e una 24 ore (uoh)
Ho un piano in mente per la fuga
Vogliono la mia carne cruda
Ho l'anima che suda sotto la mia giacca
Vogliono prendere la luna riflessa nell'acqua

Non servirà, non basterà
Sparare alla luna per dormire 'sta notte
Non servirà, non basterà
Sparare alla luna per dormire 'sta notte

Tocco il fondo come il verme del Mezcal
In questo gioco sporco sono il verme per l'esca
Ho il pacco con il fiocco e non mi serve la festa
Se non paghi il conto sai chi perde la testa
Schiaccio il pedale per Guadalajara (ehi)
Cazzo non parlare, frà guarda la cara (ehi)
Niente resta puro da qui a Tijuana (ehi)
Tranne le mie scarpe in pelle d'iguana (uh)
Raggi di luna riflessi sopra le pistole
Questi ragazzi andranno in cielo in jet, se Dio lo vuole
Il vento suona la sua armonica tra i campi di viole e campi di mota
Nuvole viola, taglia la gola taglia la coca
Patto di sangre, scambio di merce, pessima idea
Piatto che piange, la fortuna cieca è una pessima dea
Uomo a terra come in trincea, come in moschea
Sono io l'infiltrato, il boss della DEA

Non servirà, non basterà
Sparare alla luna per dormire 'sta notte
Non servirà, non basterà
Sparare alla luna per dormire 'sta notte

Non sentirò gli spari
Oggi mi sveglio domani
C'ho una canna che fuma
Sotto questa luna
Non sentirò gli spari
Oggi mi sveglio domani
C'ho una canna che fuma
Sotto questa luna

Non servirà (ho sentito gli spari), non basterà (so come lo vuoi)
Sparare alla luna per dormire 'sta notte (so che non dormirò)
Non servirà (ho sentito gli spari), non basterà (so come lo vuoi)
Sparare alla luna per dormire 'sta notte (so che non dormirò)

СТРЕЛЯТЬ В ЛУНУ

У меня встреча в девять часов
Я буду тем парнем на тачке без сигнализации
Жду тебя в засаленной кепке и с турецкими усами
Смотри, чтобы за тобой не увязались, будь хитрее, детка
Лечу прямым рейсом в Акапулько, ах, катапультируюсь
Я тот самый негодяй, ах, мастер устраивать неприятности
Сквозь жалюзи пробивается синий свет
Выхожу к акулам в кожаных туфлях
Лунный свет отражается на пистолетах
На каждого Иуду найдется свой Мехико, который Богу не нужен
Знаешь, какая комбинация (уох), у меня есть комбинация (уох)
У меня осталось 24 часа и еще 24 часа (уох)
У меня есть план побега
Им нужна моя плоть, сырая и кровоточащая
Моя душа потеет под пиджаком
Они хотят поймать луну, отраженную в воде

Не поможет, не хватит
Стрелять в луну, чтобы уснуть этой ночью
Не поможет, не хватит
Стрелять в луну, чтобы уснуть этой ночью

Достигаю дна, как червь в Мескале
В этой грязной игре я червь на крючке
У меня есть подарок с бантиком, и мне не нужен праздник
Если не заплатишь по счетам, знаешь, кто потеряет голову
Жму на педаль в сторону Гвадалахары (эй)
Блин, не болтай, брат, смотри на красотку (эй)
Ничто не остается чистым отсюда до Тихуаны (эй)
Кроме моих туфель из кожи игуаны (ух)
Лунный свет отражается на пистолетах
Эти парни попадут на небеса на реактивном самолете, если Богу будет угодно
Ветер играет свою гармонику среди полей фиалок и полей грязи
Фиолетовые облака, режь горло, режь коку
Кровавый договор, обмен товарами, паршивая идея
Плачущее блюдо, слепая удача - паршивая богиня
Человек на земле, как в окопе, как в мечети
Это я внедренный агент, босс DEA

Не поможет, не хватит
Стрелять в луну, чтобы уснуть этой ночью
Не поможет, не хватит
Стрелять в луну, чтобы уснуть этой ночью

Не услышу выстрелов
Сегодня проснусь завтра
У меня есть косяк, который дымится
Под этой луной
Не услышу выстрелов
Сегодня проснусь завтра
У меня есть косяк, который дымится
Под этой луной

Не поможет (я слышал выстрелы), не хватит (я знаю, как ты этого хочешь)
Стрелять в луну, чтобы уснуть этой ночью (я знаю, что не усну)
Не поможет (я слышал выстрелы), не хватит (я знаю, как ты этого хочешь)
Стрелять в луну, чтобы уснуть этой ночью (я знаю, что не усну)